未名翻译公司提供专业的护照翻译服务,涵盖普通护照、商务护照和外交护照。我们拥有丰富经验的翻译团队,确保翻译件准确无误,并符合相关机构的要求。了解更多护照翻译流程和费用,请联系未名翻译公司。
护照(Passport)英文翻译是口岸通行证的意思,是国家核发给公民以证明该公民国籍和身份的合法证件,公民在出入本国国境和到国外旅行或居留时通常要用到护照。护照翻译即将国外护照翻译成中文,以使公民身份得到相关机构的承认。
护照一般分为普通护照,商务护照、外交护照。护照翻译一般用于境外人员在国内办理事务所用,除了护照必须要翻译之外,通常还有以下材料也需要翻译(其他材料翻译主要看申请的护照类型和护照等级。)。我们总结了一部分,暂罗列如下:
证明文件翻译:身份证翻译,亲友关系证明,户口本翻译,结婚证翻译,出生证明翻译,父子/母子关系证明等,除此之外还有无犯罪证明。
证书翻译:职业资格证书翻译,学位证书翻译, 公证翻译,委托书翻译等多种材料翻译。
护照翻译一般需要长期从事护照翻译且经验丰富的译员来进行翻译,确保用词严谨,表达和逻辑清楚,排版须与原稿一致。如需护照翻译请将清晰的护照扫描文件或照片发送至邮箱或者微信,并在邮件中备注“护照翻译”:
(1)中文姓名;
(2)手机号;
(3)如需快递,留下快递地址
(4)接稿-派发-专业译员对接-翻译-译员自审-初次校对(改正)-二次校对(改正)-排版-三次校对(改正)-终审-译稿成稿
(5)发送译稿给客户
关于护照翻译价格,不同的翻译公司报价上有所差别,一般收费标准是按页进行收费,具体价格如下
护照翻译语种 | 英语 | 日语、韩语 | 法语、德语、俄语 | 西、阿、意、葡 | 其他小语种 |
价格(单位:元) | 100起 | 130 | 150 | 200 | 300 |
未名翻译累计翻译国外护照1万多份,拥有大量的护照翻译模板,以下是各国家护照翻译模板供您参考。
未名翻译是一家专业 翻译公司,可提供专业的护照翻译服务,我司拥有公安局批准的中英文翻译专用章,拥有经验丰富的护照翻译团队和法律翻译团队,确保护照翻译的严谨。我司翻译的译稿均符合国际通行的标准,护照翻译件得到外交部,司法部、大使馆、公安局、出入境管理部门等多机构的承认。
笔译翻译收费是按照按中文稿文字统计计费,使用Microsoft Word 2010字数统计中的字符数(不计空格)计数,收费根据翻译语种、行业领域两方面进行定价;口译根据服务领域、时长、距离进行评估报价。
澳洲188投资移民主要需要提供资产证明文件,比如资产证明表、个人所得税表、购房合同、合同、资产负债表、利润表、审计报告等,建议具体清单问一下您委托的移民中介律师,一般中介会出一个清单的,具体建议以律师的为准。
一般翻译客户并不了解,英中翻译有一个字数比例,大部分外文翻译成中文的比例在1:2左右,英中的系数比例是1:1.8左右,也就是说当您给出1000字的英文资料,翻译成中文的字数在1800字左右,网上都可以核实核查字数比例。
答:比如在翻译一篇关于癌症治疗的医学论文时,译者需要熟悉与癌症治疗相关的专业术语,如基因治疗、免疫疗法等,并准确使用这些术语。此外,译者应考虑原文中的医学研究方法与结论,确保其在翻译中清晰明了,同时使用医学术语库和翻译工具提升术语翻译的精准性。
答:马来语翻译报价的差异由多个因素共同决定,主要包括以下几点:
1、翻译服务商的规模与专业度
2、翻译领域与难度
3、翻译语种与数量