国内正规的专业的结婚证翻译推荐

男女双方到户口所在地的婚姻登记处进行结婚登记的时候领取具备法律效力的结婚证书我们也说结婚证，当需要涉及到公证或者出国签证之类的时候，就会涉及到结婚证翻译件，也就是换一句话说结婚证翻译件的准确性会直接影响到公证或者签证办理的合法性，并且这类的证件要求比较有专业翻译公司专业的翻译章，自己是无法进行翻译的，只有专业的翻译专业章才会得到公证处承认，那么这类的结婚证到底哪里可以翻译呢？

正常情况下，中国公民在进行海外资产购置、或者是移民等都是需要向有关机构出具婚姻状态的证明翻译的，那么结婚证翻译就是其中重要的一环。当然，也有很多人为了海外移民去所谓的“假离婚”，所以签证人员在进行 婚姻状况了解的时候特别会注意和关心，需要带好婚姻状况的证明原件、结婚证、翻译的公证文件和其他资料。

那么正规的专业的结婚证翻译哪里找呢？结婚证翻译其实是属于 证件翻译的一种，结婚证翻译有自己的固定的版式要求。并且结婚证翻译需要公证处、大使馆等承认的翻译资质的翻译公司进行相关翻译，并且结婚证的翻译件要加盖公证处承认的翻译专用章。

北京未名翻译是一家专业的正规的具有翻译资质的 证件翻译翻译机构，北京未名翻译公司在北京和西安两地设有翻译基地，可承接全球各地的翻译项目，是经过国家工商局正式注册的人工翻译公司。

北京未名翻译公司拥有公安局、民政局、车管所、工商局、法院、公证处、各大外国使馆、各大移民局、留学生服务中心以及签证中心等相关机构承认的正规翻译资质，目前可以提供英文结婚证翻译、日语结婚证翻译、韩语结婚证翻译、法语结婚证翻译、德语结婚证翻译、俄语结婚证翻译、阿拉伯语结婚证翻译、西班牙语结婚证翻译、葡萄牙语结婚证翻译、土耳其语结婚证翻译、蒙古语结婚证翻译等全球100多个语种结婚证翻译。