日本护照(日语:日本国旅券),是由日本国外务省向其公民颁发,在国外旅行或居留等证明身份的证件,较早于1878年起开始发行。现如今随着中日之间的旅游产业不断扩大,越来多的中国人和日本人开始前往两国之间游玩,除了游玩之外,双方的外事工作等也需要用到护照,这时护照翻译必不可少,护照除了翻译外,还需要进行公证,这样才可保证证件在对方国家的使用效益或者权益,对于客户来说,这时就需要选择一家日本护照专业翻译公司尤为重要,下面专业翻译公司将为您讲述日本护照翻译公司如何选择,希望帮助到您。
日本护照翻译公司
未名翻译是一家专业护照翻译公司,从创立之出以来,护照翻译项目就作为我们的重点项目一直服务与客户,从业10多年来,我们积累了专业的印度语翻译译员与专业的审核团队,有先进的翻译水平和庞大的词语术语积累量。较大限度保证译稿质量。
除此之外,我们有专业的审核团队来保证稿件的翻译质量和细节把控,确保稿件版式与原稿一致,较大限度保证够稿件的格式性和正规行。让文件在不同人群中都可以合理应用。
我司的项目经理会联系翻译团队和审查团队,来确保译稿的流程和质量质量,并实时沟通,确保客户可以实时知道稿件信息,透明化流程。
日本翻译文件类型
未名北京翻译公司作为一家专业的日本护照翻译公司,除了翻译护照文件之外,还可翻译如下的文件:
日语身份证翻译,日语单身证明翻译,日语无犯罪记录证明翻译,日语未婚证明翻译,日语驾照驾驶证翻译等多种文件。我司作为一家日语证件翻译公司,有专业的日语翻译资质,如有日语证件文件需要翻译,欢迎联系我们,下面是我司的日语驾照翻译示例,供您参考。
日本翻译案例
JAPAN Passport
No.T ZXXXXXXX
PASSPORT
/Date of birthXX XXX XXXX
/Registered Domicile CHIBA
/Signature of bearer
/Type/Issuing country
p JPN
/Surname /Given name
/Nationality JAPAN /Sex M
/Date of issue XX XXX XXXX /Date of expiry XX XXX XXXX
Authority CONSULATE-GENERAL OF JAPAN IN SHANGHAI
日本国护照
类型 签发国 护照编号
P 日本 TZXXXXXXX
姓 名 国籍 日本 出生日期 XXXX年X月XX日
性别 籍贯
男 千叶市
签发日期 持有人签名
XXXX年X月XX日
有效期至 XXXX年X月XX日
签发机构 日本国驻上海总领事馆
<本文内容由未名翻译公司独创发布,可学习参考,如未经允许作商业用途,转载必究。>