户口本翻译范围及模板

户籍书的翻译也称为户籍翻译。中国公民在办理投资移民、出国留学、签证、外国婚姻等外事时，通常需要提供户口登记证书的相关文件；因此，必须将户口簿翻译成英文或其他语言。北京未名翻译公司是国家工商行政管理局正式注册的公司，通过北京市民政部、教育部、留学服务中心、公安局。司法部特别批准了具有翻译证明和印章资格的专业翻译机构。下面专业翻译公司就通过自己的翻译经验，给大家介绍一下有关户口本翻译的范围和模板相关知识，希望帮助到您，欢迎查看。

户口本翻译范围及模板

一、户口本翻译范围

留学签证户籍的翻译，移民签证户籍的翻译，商务签证户籍的翻译，办理各类签证所需户籍的翻译。

二、户口本翻译语种

英文翻译、法文翻译、韩文翻译、日语翻译、德语翻译、西班牙语翻译、葡萄牙语翻译、荷兰语翻译、意大利语翻译等。

三、户口本翻译流程

1、客户提出了户口簿翻译服务的要求，并将户口簿的所有页面发送到我们的邮箱拍照或扫描。本公司附近的客户可直接将户口簿原件寄给本公司。对于有5份以上文件需要翻译的客户，在一定范围内，我们实行免费上门取件服务；

2、我们根据客户提供的帐簿进行分析和报价。原则上，我们可以在简单文件的1个工作天内完成户籍的翻译和盖章，并在2个工作日内完成复杂版本的翻译和盖章。

3、我们用“顺丰速递”将户籍簿的翻译版发给客户。

4、客户在收到帐簿的译文后，应及时支付约定的金额。

四、提交客户文件

1、户籍翻译(加盖特别翻译印章，译者签字)

2、公司营业执照原件复印件（加盖翻译专用章）

3、公司组织机构代码原件(加盖特殊印章供翻译)

五、户口本翻译模板

移民签证户口本翻译文字

Registration Card for Permanent Residence

NameRelationship with householder

Other nameSexFemale

Place of birthEthnicityHan

Ancestral birthplaceDate of birth

Other address in this cityReligionNone

Citizen ID No.HeightBlood type A

Educational degreeUndergraduate

Marital statusMarriedMilitary service status

EmployerOccupationTeacher

When and from where immigrated to this city

When and from where moved in current residential address

北京翻译公司未名翻译是专门从事翻译工作的专业化翻译机构，我们未名多年来专注于服务广大客户，提供各种个性化的翻译解决方案。北京未名翻译公司一直秉持着高质量高水准的翻译理念，专注于服务需要翻译的广大客户，我们一贯坚持为客户提供质量和速度双管齐下的本地化服务，赢得了新老客户的青睐和信任。我们用高质量的翻译赢得了广大客户的信任，和众多专业企业建立了长期良好的合作伙伴关系。北京未名会针对每个特定的翻译项目制定解决方案，致力于为客户提供更高水准、更可靠的翻译服务。如果有户口本翻译需要，请随时联系我们。