随着国际交流日益频繁,出国的人越来越多,而且很多人出国都少不了使用驾驶证,由于各国之间语言不同,所以驾驶证也是需要翻译的,接下来专业翻译公司将介绍一些新加坡驾驶证翻译的相关内容。希望帮助到您,欢迎查看。
新加坡驾驶证翻译
大家都知道,需要翻译的证件肯定是要随身携带出国使用的,而且对自己十分重要,但是很多国家对驾驶证翻译有严格的格式要求,所以翻译一定要规范合格。很多有能力的人会选择自己翻译或者让会外语的朋友翻译,但是个人翻译的驾驶证不一定会得到国际的承认,而且个人翻译的驾驶证需要公证处公证才能使用,但很多国家不承认中国公证处提供的驾驶证翻译件,所以找公证处翻译并不是驾驶证翻译的较佳选择。
一般国际承认的驾驶证翻译件都是由正规翻译公司翻译的,而且要求必须加盖翻译专用章。何为正规翻译公司呢,一般是指通过国家工商局审核确认的,以翻译服务为主要业务的公司,北京未名翻译公司就是一家经北京工商局审批成立的公司,这类翻译公司在排版和质量上都严格按照国际标准进行,能够被国际承认。
新加坡驾驶证翻译需要出具的材料有:身份证原件和复印件、机动车驾驶证、申请人本人照片4张。具体方法如下:首先到当地公安局交通管理局车辆管理所驾管服务大厅领取申请表以及身份条件证明并按要求填写,然后需要接受身体检查,提交相关证明材料。
翻译完成且收到翻译件后需要联系当地车管所填写申请表,另外还需要附上当地县级医院的体检报告。然后参加理论考试,成功通过考试后五到十日之内领取国内驾照。
北京翻译公司未名翻译是经过北京工商局审批成立的专业翻译公司,成立时间久,涉及语种多,翻译服务范围广,能够进行合同翻译、驾驶证翻译、文学翻译、科技论文翻译、医学文献翻译、建筑业翻译等多个领域的翻译工作。就人员配备来看,北京未名翻译公司在范围内聘请一批懂得各领域专业知识的先进翻译人员组成公司强大的翻译队伍,公司员工具有良好的翻译能力,同时为了不断提升员工技能,公司不定期组织开展翻译人员培训考核机制,对每一位员工进行针对性培训,解决员工在翻译中存在的问题。
在多年的翻译工作实践中,北京未名翻译公司积累了大量的翻译经验和翻译技巧,对于在驾驶证翻译过程中出现的问题能够灵活应对并解决,同时公司拥有完善规范的工作流程以及严格的质量把控系统,针对每一次翻译的文件严格审核,以确保翻译准确。公司秉承“优质、高效”的服务理念,已经完成了诸多翻译工作,如有需要欢迎联系。
<本文内容由未名翻译公司独创发布,可学习参考,如未经允许作商业用途,转载必究。>