北京未名翻译是教育部留学服务中心承认的有资质的翻译公司,业提供各类较新的证件证书翻译和签证材料翻译,有上万案例,经验丰富,更有较新的翻译模板,有三十多种语种可以供您选择。
法国大学毕业证翻译模板截图
下面是我们做的法国大学硕士证书法语-中文翻译截图。
法国大学毕业证翻译模板
法兰西共和国
文化与交流部
南锡国立高等建筑设计学院 硕士
根据教育法规;
根据1984年7月5日关于高等教育国家文凭的第84-573号法令的修正案;
根据1999年8月30日关于创立硕士学位的第99-747号法令的修正案;
根据关于大学学历、学衔和国家文凭的第2002-481号法令;
根据2002年4月25日关于硕士文凭的决议;尤其是其第7条规定。
根据2013年7月3日关于授权南锡国立高等建筑设计学院颁发国家文凭的决议;
根据2011年11月8日明确了共同授权机构的合作条款的协议,
根据XXXXXX女士(1989年5月19日出生于中国洛阳)提供的注册文凭所需的证明材料;
根据评审委员会的记录(此记录能证明当事人通过了规定科目的知识与能力测试);
现将2014 - 2015学年度科学、技术、健康研究型和职业型硕士“整体设计”方向“建筑、建模、环境”专业文凭
颁发给XXXXXX女士 持证人可享有相关权利及特权
同时授予硕士学位, 持证人可享有相关权利及特权。
于南锡,2015年11月5日 持证人 ARCNANC XXXXX 南锡国立高等建筑设计学院院长
洛伦佐•迪亚兹 大学区区长、 大学训导长 吉耶•培固
法国大学毕业证翻译流程
做法国大学毕业证翻译时需要注意以下流程:
1.将文件的清晰完整进行扫描或拍照,交付给我们,
2.注明证件里面涉及人名的中文写法。(无中文名字除外)
3.请注明详细地址、收件人姓名、手机联系方式。
4、跟我们客户确定取件的时间。
法国大学毕业证翻译用途
主要用于与求职和晋级有关的事务,有时候在办理移民或者签证时也会用到。对于说明个人的教育情况。
法国大学毕业证翻译资质
北京未名翻译的翻译专用章是各国大使馆、我国的各级公证处、教育部留学服务中心、国家公安局出入境管理处、国家外汇管理局、各省市民政部婚姻登记处、各地区的劳动和社会保障部,以及银行部门广泛承认的。同时也是各国的学校、医院等机构承认的。
大学毕业证翻译区域
我公司做过的大学毕业证翻译涉及了全球很多国家,毕竟出国留学的学生遍布全球,未名翻译做过的有西班牙大学毕业证翻译、瑞典大学毕业证翻译、美国大学毕业证翻译、日本大学毕业证翻译、挪威大学毕业证翻译、丹麦大学毕业证翻译、俄罗斯大学毕业证翻译、韩国大学毕业证翻译、新加坡大学毕业证翻译等等......
未名翻译各级政府机构承认的正规翻译公司,得到教育部留学服务中心承认,做过上万案例的大学毕业证翻译或者叫学位证翻译,北京未名翻译专业提供三十多种语言的较新的各国大学学位证、毕业证翻译模板。欢迎来电咨询。
<本文内容由未名翻译公司独创发布,可学习参考,如未经允许作商业用途,转载必究。>