婚姻关系证明翻译其实就是是证明两性婚姻状况的证明证件证书翻译,涉及到的证明比如结婚证翻译、离婚证翻译、 婚姻翻译、婚姻关系证明翻译、无证书但有婚姻见证人的婚姻证明翻译…
这些翻译类型因为都是涉及到严肃的两性关系证明,所以按照我们国家的法律都是要求有资质的正规翻译公司翻译,盖章才有效。

单身证明翻译模板截图

下面是我们做的单身证明英文翻译成中文的模板截图。

北京哪里可以做婚姻关系证明翻译

单身证明翻译模板

单身宣誓书
我,XXXX(全名)是美国公民,
持有第XXXXXX号美国护照
于1973年7月15日(出生日期:年月日)出生于中华人民共和国(出生地点)
在此郑重宣誓:我曾与美国公民XXXX(前配偶姓名)结过婚,
该次婚姻因离婚于2016年4月12日(年月日)终止。
我还宣誓:我目前单身,可以依法自由结婚。
我有意与XXXXX(未婚妻姓名)结婚,
她出生于1983年8月26日(出生日期),护照或身份证号码为
XXXXXXXX,她目前居住于北京(户口所在地)。
中华人民共和国 )
北京市 )美利坚合众国)大使馆    )
我证明于2017年10月16日,
上述个人在我面前郑重宣誓并作如上声明,
我对该文所述内容的真实与否不承担任何责任。
中华人民共和国 北京 美国领事馆
(印章) Joshua Kemp
副领事 领事馆官员

婚姻关系证明翻译用途

1.办理 、涉港澳台婚姻关系时,需要出具婚姻关系证明翻译;
2.有时候办理孩子出生证明入户翻译时,需要出具婚姻关系证明翻译
3.在办理移民、签证、出国旅居过程中,可能涉及到婚姻关系证明翻译。

婚姻关系证明翻译语种

我公司做过的有关婚姻关系证明翻译涉及了全球很多国家。在这个网络时代,世界再大,都可以浓缩在小小的屏幕里。于是大家接触国外的机会也躲起来。不仅学习、旅游、工作等等 活动增多,跨国婚姻越来越多。可以做的语种也多达三十多种,比如法语,德语,日语,西班牙语等等。

婚姻关系证明翻译流程

1.扫描或者拍照原件,
2.发送您的联系信息,姓名,手机号,快递地址等,
3.同城可以当面支付或者微信支付,外地一般48小时内送到。

未名翻译从事熟悉婚姻关系证明翻译历程,做过大量的婚姻关系证明翻译案例。可以做三十多个语种的婚姻关系证明翻译,对于来自世界各地的婚姻关系证明翻译资料翻译都可以准确翻译,快捷交稿。

<本文内容由未名翻译公司独创发布,可学习参考,如未经允许作商业用途,转载必究。>