美国州县认证报告翻译

美国州县认证报告，一般会出现在出生证明中，如果你的出生证明在美国开据，那么你拿到的就是州认证报告，如果你在美国以外的的确拿到的出生证明，如日本，就是县认证报告。

一般来说，州县认证报告跟出生证明是一起翻译的。很少有把出生证明跟州县认证报告分开翻译的情况出现，因为出生证明中本身就包含州县认证报告。翻译出生证明跟州认证书一般有下面两个主要类型客户。

先进种为海外华侨想把孩子的户口落在大陆地区，需进行出生证明和州认证翻译的客户。

第二种为出国生子，在国外条件好的地方进行生育，比如去美国生育，然后由美国医院开据出生证明，所在州开据认证证书，回国落户用。

未名翻译是专业的美国州县认证报告翻译翻译公司，拥有专业美国州县认证报告翻译翻译团队和专业译员，拥有10年以上美国州县认证报告翻译翻译和排版经验。是韩国，日本，德国等多国家相关机构认可的出生证明翻译公司，以下是我们的翻译案例和翻译资质，仅供大家参考。

美国州县认证报告翻译翻译案例

美国州认证翻译文字

加利福尼亚州

州务卿

本人XXXX XXXXXX，加利福尼亚州州务卿，特此证明：

名字出现在所附证明书上的XXXX在XXXX年XX月XX日为所述加利福尼亚州洛杉矶县具有资质的在任注册主任-记录官/县书记官。

文件中所附印章为所述洛杉矶县的印章；文件中出现的签名为副县书记官XXXX XXXX的签名，并且所附证明为适合官员出具的正式文件。

美国州县认证报告翻译翻译流程

请将清晰的美国州县认证报告翻译文件扫描文件或照片发送至邮箱或者微信，并在邮件中备注：

（1）中文姓名；

（2）手机号；

（3）如需快递，留下快递地址

（4）接稿-派发-专业译员对接-翻译-译员自审-初次校对（改正）-二次校对（改正）-排版-三次校对（改正）-终审-译稿成稿

（5）发送译稿给客户

我们翻译完后都会加盖翻译专用章！如果您有美国州县认证报告翻译需要翻译，欢迎联系我们。

美国州县认证报告翻译翻译价格

美国州县认证报告翻译翻译价格根据需求而定，详情请在线或是电话咨询。未名翻译是专业的美国州县认证报告翻译翻译机构，拥有专业美国州县认证报告翻译翻译专家和证件排版人员！译稿翻译完后会有翻译公司的翻译专用章，和翻译宣誓词，并翻译员签字宣誓，作为资质认证。保证译稿和原稿的一致性！

未名翻译是正规美国州县认证报告翻译翻译公司，我们拥有从业多年的美国州县认证报告翻译翻译团队和排版团队，力争做到与原稿版式相同，并有专人和您对接，保证在翻译过程中您可以随时知道进度和问题沟通。翻译完毕后我们也会有完整的翻译售后服务。我们会认真对待和负责每一份出生证明翻译，并郑重承诺：高通过认证，无效退款。

各位如果有美国州县认证报告翻译需要翻译，欢迎在线咨询或是电话联系我们，我们随时恭候您的咨询。