新生儿办理英国护照要翻译哪些材料

新生儿办理英国护照要翻译的材料还真不少。英国被称为英联邦，所有出生在英格兰、威尔士和北爱尔兰的婴儿需要在出生后的42天内进行登记。若小孩在英国境外出生而需要在英国境外申请英国护照，申请人须通过英国境外的英国签证中心递交办理护照的申请。所以未名翻译做的有关为新生儿办理英国护照翻译的那些材料，都是翻译成英文的。未名翻译成立以来，做了大量的证件证明材料翻译，非常熟悉其中的流程和翻译要点，您需要翻译这类材料，及时联系我们。

新生儿办理英国护照要翻译材料样稿截图

这个是我们帮助客户做新生儿办理英国护照申请资料翻译过程中，翻译的北京居住证模板截图。如果您有证件证明材料翻译，联系我们吧。

新生儿办理英国护照要翻译材料样稿

Residence Permit of Beijing
Produced by Beijing Municipal Public Security Bureau
BEIJING TONG   XXXXXXXXXXX
Name XXXXXXXXXXXXX 
Sex Female Ethnicity  Han
ID Card No. XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Registered permanent residence        XXXXXXX, XXXX, XXXX Street, XXXXXX District, XXX, XXXXXXXX Province 
Current residence Room XXX, UnitX, No. X Building, No. XXX XXX Road, Chaoyang District, Beijing 
Valid period September 8, 2018 to September 8, 2019

新生儿办理英国护照要翻译的材料

给新生儿办理英国护照要翻译材料的材料一般有新生儿出生证明翻译、新生儿健康报告单翻译、父母身份证翻译；如果是外地人口，需要做北京居住证翻译等等。

新生儿如何获得英国护照

通过我们多的大量新生儿办理英国护照资料翻译，感觉很多父母在给还在办理护照的时候还是做了很多功课的。我们未名翻译也把这些资料和大家分享一下，关于英国境外出生的小孩如何在境外办理英国护照的事宜：
根据英国国籍法规定，18周岁以下小孩，若其父或母是英籍身份，可通过以下情况获得英国国籍而无须申请获取英国公民身份：
1.凭藉世系以外的资格成为英国公民（British citizenship otherwise than by descent）；
2.凭藉世系成为英国公民（British citizenship by descent）；

新生儿如何获得英国护照注意事项

未名翻译在做新生儿办理英国护照资料翻译过程中，还发现一些注意事项，提醒大家:
1.如果小孩在英国境外出生，其父母双方或其中一方是通过凭藉世系以外的资格成为英国公民（例如出生、领养、登记或归化等方式）的情况下，小孩可自动凭藉世系成为英国公民。
2.但假若小孩在2006年7月1日之前在英国境外出生，出生时该小孩的英籍父亲及非英籍母亲并未正式注册结婚，该小孩需要向英国内政部提出入籍申请，申请获批后才可拥有英国国籍。
3.要注意的是，如小孩的父母双方均属于凭藉世系成为英国公民，该小孩是不可以自动获取英国国籍的。该小孩也须向英国内政部递交入籍英国申请，申请获批后才可获得英国国籍。
未名翻译认真对待每一页译稿，我们专业做证件证明翻译，有着正规的资质，是大使馆，出入境和移民局承认的正规翻译机构，高效、快捷、优质，为您提供专业的服务！