澳大利亚雇主担保移民需要翻译哪些材料

澳大利亚雇主担保移民翻译是移民项目翻译中的一类，而且要求相对比较高，不是仅仅有资金优势就可以做到的，但是优点在于雇主担保的申请人无须拥有企业及从商背景，很明显，该签证非常适合有学历和工作经验，并有一定英语水平的申请人，也就是国企、外企高管、海外归国留学生等。如果你自身从事的职业是澳大利亚担保职业列清单中的一种，又有满足担保条件的雇主愿意雇佣你，你就可以连同您的配偶及子女，全家一同申请雇主担保移民澳大利亚。如果你有移民愿望，又符合这些条件，来找我们给您翻译资料吧。

澳大利亚雇主担保移民翻译样稿截图

下面是我们未名翻译做的澳大利亚雇主担保移民翻译材料中的审计报告中文原稿和英文翻译稿的对比截图。

澳大利亚雇主担保移民翻译样稿

Audit Report
J. Z. S. L. S. Z. (2014) No. 3 – 22
To all shareholders of XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX:
We have audited the financial statements of Tianjin Venture Capital Management Co., Ltd. (hereinafter referred to as your company) attached in the back, including Balance Sheet of Dec. 31, 2013, the Profit Statement of Year 2013, the Cash Flow Statement of Year 2013 and the Notes to Financial Statements.
I. Responsibilities of Management Level on Financial Statements Preparing and fairly listing and reporting the financial statements are the responsibilities of management level of your company, including (1) preparing financial statements in accordance with the regulations of Enterprise Accounting Standards, and making them to realize fair reflection; (2) designing, executing and maintaining necessary internal controls, so that the financial statements do not have serious misstatements caused by corrupt practices or mistakes.
II. Responsibilities of Chinese Certified Public Accountants Our responsibilities are to express audit opinions on the financial statements on the basis of executing audit work. We have executed audit work in accordance with the regulations of Audit Standards of Chinese Certified Public Accountants, which require us to obey vocational ethics norms, plan and execute audit work, in order to acquire reasonable assurance on whether the financial statements have serious misstatements or not.
The audit work concerns the implementation of audit procedures, in order to acquire the audit evidences relating to the amounts and disclosures of financial statements. The selected audit procedures are subject to the judge of the Chinese Certified Public Accountants, including the evaluation of the serious misstatement risks of financial statements caused due to corrupt practices or mistakes. When conducting risks evaluation, we have considered the internal controls relating to the preparation and fair listing and reporting of financial statements, in order to design appropriate audit procedures; but our purpose is not express opinions on the validity of the internal controls. The audit work also includes evaluating the appropriateness of accounting policies selected by and the reasonableness of the accounting estimates made by the management level, as well as evaluating the general listing and reporting of financial statements.

澳大利亚雇主担保移民翻译材料内容

1.澳大利亚雇主担保移民需要翻译护照
2.澳大利亚雇主担保移民需要翻译户口簿；
3.澳大利亚雇主担保移民需要翻译近6个月的银行存款单；
4.澳大利亚雇主担保移民需要翻译收入证明；
5.澳大利亚雇主担保移民需要翻译无犯罪记录公证；
6.澳大利亚雇主担保移民需要翻译结婚证；
7.澳大利亚雇主担保移民需要翻译出生证；
8.澳大利亚雇主担保移民需要翻译销售合同和支付证明；
9.澳大利亚雇主担保移民需要翻译健康保险。
具体，以移民局较新规定为准。

澳大利亚雇主担保移民翻译流程

具体在进行澳大利亚雇主担保移民翻译时请将需要翻译的资料清晰拍照或扫描发送至未名翻译专用邮箱或者微信，并注明如下信息：（1）姓名；（2）手机号；（3）快递地址；澳大利亚雇主担保移民翻译价格参见未名翻译的证件翻译价格！如您正在办理澳大利亚雇主担保移，请将翻译的任务交给未名翻译吧。我们一般同城是24小时顺丰送达，外地48小时顺丰送达。支付方式：一般程序是将费用在线支付或转账，本地客户也可先预付40%的费用，剩下的60%的费用在当面取件的时候一次付清。外地客户，请先支付稿件翻译费用，我们专家翻译完后可快递至您 地址（如需要）。

澳大利亚雇主担保移民翻译是未名翻译常见项目之一。北京未名翻译公司是由北大毕业生和归国精英联合创立，是工商局注册和承认的正规翻译机构。未名翻译公司拥有专兼职精英翻译百余名，熟谙证件翻译要领，所做的移民材料翻译一直得到客户的好评。