未名翻译是一家专业的证件翻译公司，提供高效、准确的翻译服务，覆盖多种语言，包括英语、法语、德语、日语、韩语等。我们专注于营业执照翻译、成绩单翻译、无犯罪记录翻译等，确保所有翻译件符合国家资质要求，快速通过各类审核。如需专业翻译服务，选择未名翻译，保证质量和效率。
随着中国对外开放程度的不断增加，国际间交流也越来越多，越来越多的人开始走出国门，开始感受不一样的文化。我国每年在出国旅游、留学、谈生意、看病等方面的人次递增非常快。但是，不管出国的目的是什么，都需要提供向签证处、大使馆等提供有效的翻译国外证件，由于证件翻译在国内市场相对广泛，证件翻译公司鱼目混杂，很多客户对如何选择正规专业的证件翻译公司感到非常困惑，我们针对这些情况进行了总结并摸索，在下面介绍一家国外证件专业翻译公司，希望帮助到您。
由于证件证书关乎到法律和公正，甚至有些会影响到个人身份的合法证明，所以证件证书的翻译是非常严谨的，一般来说，在大使馆、公证处、婚姻登记处等国家机关单位提交的国外证件翻译件，翻译件上都需要盖有翻译章，证明翻译件是由符合资质的翻译人员来完成的翻译工作。
因此，在 国外证件翻译时，较好不要自己翻译，较好寻求专业翻译公司来完成翻译工作。虽然可能自己语言水平翻译国外证件有效无障碍，但是这样的翻译件在审核过程中，往往会受到较多的限制，甚至会影响之后的行程安排，给自己带来不必要的损失。此外，很多相关单位对国外证件翻译的要求上，对格式、语言都有着具体的规定，个人翻译很难达到规定要求，专业翻译公司则会根据已有经验，提供规范的翻译件，加快通过速度。
另一方面，很多机关单位都要求翻译件上盖有翻译专用章，证明翻译机构是经国家工商局正式批准成立的专业、的翻译机构，翻译件是由符合翻译资质要求的专业人员完成的。所以，国外证件类的翻译较好通过机构、专业人士来完成。以下为我司翻译样稿：
北京翻译公司未名翻译是经国家工商局正式批准正规专业 证件翻译公司，拥有 翻译服务资格，翻译专用章，快速准确、翻译质量畅通全球，能够得到大使馆、公证处、婚姻登记处等机构的快速承认，备案可查。并且我们拥有专业的证件翻译团队和证件翻译审查小组，对稿件质量和翻译进行整体把控和细节排查，力求较专业的证件翻译，除此之外，我们还有专业的翻译项目经理和翻译总监，对证件翻译整体进行进度把控和质量勘察，保证稿件的正确性和时效性，力求为您带来较好的证件翻译服务，是您身边的放心翻译公司之一，如有证件翻译需要，欢迎联系我们。
我们公司保证翻译质量和译文的正确性。如果对我司交付的译稿存在准确性和流畅性存在疑问，我司免费进行核实和修正可能存在的错误。
我司服务的范围是国内国外都是可以处理的，针对外地客户，一般都是把要翻译的文件拍照或扫描发给我们，确保文件清晰完整。
我司是工商管理部门批准备案的翻译公司，有专业的翻译资质，可提供给客户盖章和公司执照证明，一般译稿可通行公安局部、大使馆、教育部、海外院校，可以放心委托我司。
未名翻译从业十余年，承诺对每位客户的文件都严格保密，这是基本的职业道德。未经客户允许，客户的所有资料以及客户的个人信息不会经经我们泄露给第三方。我们严格遵守保密承诺，以保护客户信息安全。
新西兰移民资料翻译要求和澳洲的移民政策基本一致。一般翻译完毕之后，需要提供公司盖章和资质证明。澳洲主要是承认NAATI的翻译资质，我们公司翻译完了之后，会翻译页脚处会加上签字盖章。
