建筑图纸是指设计人员根据建筑任务以及在建筑过程中可能会发生的问题出具的解决方案,较终以图纸的方式表现出来用作与技术人员施工的依据。建筑图纸包括建筑立面图、建筑剖面图、建筑平面图、建筑总平面图、建筑施工图等。随着中国建筑企业越来越多的走向世界,建筑图纸作为设计员与技术员沟通的重要桥梁,其建筑图纸翻译也是非常重要的一环。那么,建筑图纸翻译服务及收费标准是怎样的呢?
建筑图纸翻译服务范围
建筑图纸翻译服务包括:建筑筑立面图翻译、建筑剖面图翻译、建筑平面图翻译、建筑总平面图翻译、建筑施工图翻译等
建筑图纸翻译服务涉及领域包括:水利建筑图纸翻译、桥梁建筑图纸翻译、工程建筑图纸翻译、房屋建筑图纸翻译等
建筑图纸翻译服务语种
建筑图纸翻译服务语种包括:建筑图纸英语翻译、建筑图纸日语翻译、建筑图纸德语翻译、建筑图纸法语翻译、建筑图纸俄语翻译等等
建筑图纸翻译收费标准
一、影响建筑图纸翻译收费标准因素包括:
1、翻译等级 2、翻译量 3、交稿时间 4、翻译排版费用 5、翻译语种
二、未名翻译建筑图纸翻译的价格有以下两种计算方式:
1、按照中文字符数计算(以Word菜单中“工具”-“字符数不计空格”为准)来统计,收费单位为:元/千中文字符,具体标准如下:
翻译语种 | 英语 | 日、韩语 | 德、法、俄语 | 其他小语种 | 排版费 |
收费价格 | 150-180 | 180-240 | 240-280 | 350以上 | 10元起 |
2、按照页数收费,具体标准如下:
翻译语种 | 英语 | 日、韩语 | 德、法、俄语 | 其他小语种 |
收费价格 | 120 | 150 | 180 | 250以上 |
报价单位:以A4纸为标准/元,具体价格可能根据实际文件工作量进行浮动。
较终翻译报价需要结合翻译内容所涉及的行业领域、难度综合制定!翻译热线:400-900-5765。
未名建筑图纸翻译优势
未名翻译公司是一家专业的、正规的翻译服务公司。经过多年的建筑图纸翻译项目经验积累,已拥有许多建筑行业的优质专业译员团队以及专家级审校小组,以确保在建筑图纸翻译过程中高质高效完成任务。如果大家有建筑图纸翻译的需求,欢迎电话联系我们,未名翻译为您提供较优质的翻译服务方案。
<本文内容由未名翻译公司独创发布,可学习参考,如未经允许作商业用途,转载必究。>