未名翻译公司提供专业的机械翻译服务,涵盖机械设备、专利、图纸及技术论文等多个领域,经验丰富,确保翻译的准确性和专业性,助力机械行业的国际化合作与发展。
随着中外合作越来越频繁,机械行业方面的交流也是更加深入,在中外机械合作过程中中外互译的需求也是不断增多。机械行业是一个服务区域广、综合性强的基础行业,它要求译员在进行机械翻译时必需有较强的综合能力。未名翻译公司是一家拥有多年机械行业翻译经验的专业翻译公司,能为大家提供优质的机械翻译服务。
机械设备翻译、机械专利翻译、机械图纸翻译、机械技术及论文翻译、机械产品操作手册翻译等服务。
机械英语翻译、机械日语翻译、机械韩语翻译、机械俄语翻译、机械法语翻译、机械德语翻译、 机械西班牙语翻译、 机械意大利语翻译、 机械葡萄牙语翻译等等
建筑工程材料机械行业翻译项目、铁路工程材料机械行业翻译项目、道路工程材料机械行业翻译项目、水利工程材料机械行业翻译项目、体育场馆建设材料机械行业翻译项目、环境工程材料机械行业翻译项目、机场工程建设材料机械行业翻译项目、公路建筑业材料机械行业翻译项目、隧道桥梁建筑业材料机械行业翻译项目、电站建筑业材料机械行业翻译项目、码头建筑业材料机械行业翻译项目、建筑标书(投标书/招标书)材料机械行业翻译项目、建筑合同机械行业翻译项目、建筑图纸材料机械行业翻译项目、建筑书籍材料机械行业翻译项目、建筑论文材料机械行业翻译项目、建筑工程设备说明书机械行业翻译项目等。
未名翻译公司成立以来至今,已经积累了丰厚的各类行业翻译项目的案例模板以及各专业术语表,行业经验丰富值得信赖。以下是未名翻译公司在机械翻译方面的部分先进案例:
建筑工程材料机械行业翻译项目案例/铁路工程材料机械行业翻译项目案例/道路工程材料机械行业翻译项目案例/水利工程材料机械行业翻译项目案例/体育场馆建设材料机械行业翻译项目案例/环境工程材料机械行业翻译项目案例/机场工程建设材料机械行业翻译项目案例/公路建筑业材料机械行业翻译项目案例/隧道桥梁建筑业材料机械行业翻译项目案例/电站建筑业材料机械行业翻译项目案例/码头建筑业材料机械行业翻译项目案例/建筑标书(投标书/招标书)材料机械行业翻译项目案例/建筑合同机械行业翻译项目案例/建筑图纸材料机械行业翻译项目案例/建筑书籍材料机械行业翻译项目案例/建筑论文材料机械行业翻译项目案例/建筑工程设备说明书机械行业翻译项目案例。
未名翻译公司在机械翻译领域有着近十年翻译经验,客户对公司服务的承认和品质的信任,让公司累积了大量的机械行业翻译经验,拥有了众多长期合作的机械客户。
机械行业有着很强的专业性,无论是大型机械设备,还是日常使用的一些元器件,要想对其进行翻译,必须拥有很强的专业技能和多年的翻译经验。再加上机械行业门类多,经常会在文中出现缩略词和派生词等难以理解和翻译的专业词汇,使得翻译工作变得更加生涩困难。公司译员都是优质专业的机械领域翻译人员,拥有对应的工程学位证书和丰富的机械翻译经验,再佐以灵活的翻译技巧,保证译稿忠实可信、达意通顺、专业词汇精准。在机械翻译行业,公司还会针对每个翻译稿件进行更加细致的划分,让符合相关经验或充分了解背景知识的译员参与翻译工作。在高效翻译的同时,使得稿件的质量达到行业较高水平。
在与众多客户合作过程中,公司不断在现有机械翻译领域提升自我,加深合作;并积极接纳和拓展相关新领域客户,以求更加迅速的融入国际市场,与信息化时代全面接轨。客户对公司提供的翻译服务感到满意,赞赏我司的翻译质量上乘,用语准确。夸奖公司译员勤勉认真,反应灵活,配合度高,较大程度上满足了客户的要求。公司以自身的实力和对工作认真的态度赢得了客户的承认和信任,十年如一日,为客户持续输出优质的翻译服务。
可以的。我们这边有不少的长期月结客户,极大地方便了客户翻译自由,客户可以随时随地把稿件和翻译需求告诉我们,我们翻译完毕后交付给客户。
不是的,我们首先要对要翻译的文件进行分类,一般学术类、专业技术类或商务类资料精译的基本收费要高于普通文件。
答:马来语翻译报价的差异由多个因素共同决定,主要包括以下几点:
1、翻译服务商的规模与专业度
2、翻译领域与难度
3、翻译语种与数量
我司所有翻译项目采用人工翻译,坚决抵制机器翻译,坚持“一译二审三校四排版”的质控流程,确保提交给客户的稿件是译稿准确、版式精美的文件,可以放心委托我司翻译。
可以的,我司在视频、音频等多媒体文件翻译中有大量经验,还可以上字幕。一般我们视频、音频、字幕等翻译项目是由资翻译老师、项目经理、技术老师、测试老师组成小组进行处理