未名翻译公司提供专业的教育教学翻译服务，涵盖教学资料、文化艺术、视频字幕等多个领域，经验丰富，确保翻译的准确性和专业性，助力教育教学行业的国际化交流与发展。
教育教学行业作为国家的基础行业，对于国民经济的发展，国家民族的未来都有着举足轻重的作用。我国的教育教学事业正处于迅速发展的阶段，与国外的交流也正在蓬勃发展中。因为教育教学属于社会科学，因此与其他社会科学类似，教育学有着自己的诸多分支，涉及到诸多不同领域，有自己的专门术语，自成一体。这就要求译员有一定相关该专业的知识并且理解，也是对译员翻译语言表达的极大考验。未名翻译公司是一家拥有多年教育教学行业翻译经验的专业翻译公司，能为大家提供优质的教育教学翻译服务。
教学资料类：教学视频翻译、课件资料翻译、培训教案翻译、历届考题翻译、教学大纲翻译、教学工作总结翻译、教育条例翻译、文件档案翻译等。
文化艺术类：小说翻译、论文翻译、诗歌翻译、新闻翻译、散文翻译、国外书籍翻译、报刊翻译、出版杂志翻译、图书漫画翻译、影视剧本翻译、视频字幕配音翻译等。
教育教学英语翻译、教育教学日语翻译、教育教学韩语翻译、教育教学俄语翻译、教育教学法语翻译、教育教学德语翻译、 教育教学西班牙语翻译、 教育教学意大利语翻译、 教育教学葡萄牙语翻译等等
未名北京翻译公司译员多毕业于国内外有名高校，并在各自的教育翻译领域有过一定翻译经验。 公司教育翻译人员都经过严格测试，大多有国外留学、工作经历。具有良好的教育翻译能力、善于沟通翻译。公司教育教学翻译项目组成员对教育翻译的文化背景、语言习惯、专业术语等有深入的把握。公司竭力为客户提供质量较高、速度较快的教育教学翻译及本地化服务。 我公司凭借严格的质量控制、规范化的运作流程和独特的审核标准已为各组织机构及来自全球的公司提供了高水准的教育翻译，较多的公司还签定了长期合作协议。
可以，我司有专业的医学译员，同时我司对医学译员进行分类，确保翻译老师和客户委托的稿件细分领域相匹配，做到译稿准确。
未名翻译从业十余年，承诺对每位客户的文件都严格保密，这是基本的职业道德。未经客户允许，客户的所有资料以及客户的个人信息不会经经我们泄露给第三方。我们严格遵守保密承诺，以保护客户信息安全。
可以的。我司有专业的出国留学材料翻译部门，具有丰富的留学材料翻译经验。翻译完成后会为客户提供翻译者资质盖章和我司执照盖章件。
翻译项目分笔译和口译两类。对于笔译项目，较好是将资料线上传给我们翻译效果较佳。但对于口译项目，我们都提供上门翻译服务。
未名翻译可处理的本地化工作主要包括文档本地化，网站本地化、多媒体本地化、软硬件本地化和游戏本地化。
