许可证是指某种非所有人都有权涉及受限制的行为或事件,相关权利机构授予相关权利的书面证明。许可证包括很多种类,如烟草专卖许可证、药品经营许可证、危险化学品经营许可证、进口许可证、安全生产许可证、餐饮服务许可证、期刊出版许可证等,在跟国外企业合作时需要许可证翻译件时则要把许可证翻译成相应的官方语言。

许可证翻译服务领域

许可证翻译、烟草专卖许可证翻译、药品经营许可证翻译、危险化学品经营许可证翻译、进口许可证翻译、安全生产许可证翻译、餐饮服务许可证翻译、期刊出版许可证翻译、卫生许可证翻译、广告经营许可证翻译、网络经营许可证翻译、道路运输许可证翻译、食品经营许可证翻译等。

image.png

许可证翻译资质要求

1、可以提供翻译许可证公司或者机构的营业执照经营范围里必须包含翻译服务,

2、公司或机构需拥有双语翻译专用章,印章必须有经公安部门批准的翻译资质编码,印章中公司名称中文须有“翻译”字样,对应英文翻译须有“Translation”字样,

3、须有加盖公司公章的译员资格证书复印件,

许可证翻译资质必须具备以上三条个条件任意缺少一条,其翻译资质是无效的。

未名翻译公司是国内正规 翻译服务机构,由国家工商局注册备案的专业翻译公司,可通过国家企业信用信息公示系统查询,我司经公安局批准中英文“翻译专用章”,公司的翻译资质齐全,长期为个人及企事业单位提供证件证明翻译盖章服务,保证每份许可证翻译都盖工商备案的中英文翻译专用章、译员签名、译员声明以及提供译员翻译证书(全国翻译专业资格考试网可查询)和加盖公章的公司营业执照,符合国际通行的标准,若翻译件无效,全额退款。

许可证翻译服务流程

1、请将需要翻译的许可证拍照或者扫描通过微信、QQ、邮箱等方式发送给我们,并附上您的联系方式。

2、我司根据翻译需求进行分析并给出翻译报价,在您支付款项之后,我司就会安排翻译人员进行翻译,原则上许可证翻译1个工作日即可完成翻译和盖章。

3、翻译完成后,我司会将电子版的译文通过微信、QQ、邮箱等方式发送到您手中,纸质版的翻译件及相应的翻译认证资质通过快递发送到您手中;正常同城24小时送达,异地2-3天即可送达。

<本文内容由未名翻译公司独创发布,可学习参考,如未经允许作商业用途,转载必究。>