在很多的出国活动中,口译是很重要的一个部分,这关系到人与人之间的交流,也解决了语言障碍的问题。法语口译是一种比较常见的口译。未名翻译是一家专业翻译公司,经过多年的发展,聚集了大量先进的翻译人才,他们不仅有丰富的专业知识,还积累了深厚的行业经验,而且法语翻译经验丰富,多年来致力于为客户提供专业精准的翻译服务,尽量使客户的体验为先进追求。那么,法语口译一小时要多少钱呢?

法语口译一小时要多少钱

  要知道法语口译如何收费,首先要了解法语口译的服务范围:

  1. 陪同口译:导游法语口译、商务陪同法语口译等,陪同法语口译要求口语较为流利,精通日常用语的翻译。

  2. 交替法语口译:一般出现在较为正式的场合,比如会议法语口译、新闻发布会法语口译。

  3. 同声传译:正式商务法语口译、学术座谈法语口译,同声传译对翻译人员的要求较高。

  4. 录音、影音等多媒体法语口译。

  5. 电话法语口译:随时随地进行电话实时法语口译,支持第三方通话。

  6. 外语主持人、礼仪小姐:翻译人员必须要有良好的主持能力、应变能力,以及良好的外形气质。

法语口译一小时要多少钱

  法语作为联合国六种工作语言之一,在国际社交和外交活动中被广泛应用,作为仅次于英语的通用语言,它遍布五大洲的40多个国家和地区,讲法语的人口大约在1.2亿左右。虽然人口不是很多,但是分布非常之广泛。作为一门我们不熟悉的语言,对于法语口译的价格,很多人不了解,下面未名翻译就为您介绍法语口译价格的差别。

  法语翻译分为普通级别、标准级别以及专业级别,显而易见,专业级别的价格较高,客户可以根据自己的需要以及经济实力选择翻译的级别。一般来说中文翻译法语要略贵于法语翻译中文,这一点是由翻译难度决定的,中文翻译法语就要求了译者有较强的法语表达能力。

  从口译种类来看陪同翻译价格较低,且低于同声传译和交替翻译很多。价格从高到低分别是同声传译、交替口译、陪同翻译。作为参考价格,市场价:陪同口译为2000-2400(天),同声传译为10000-12000(天),交替口译为8000-10000(天),这只是市场的参考价,具体的价格还需视具体的服务质量和翻译公司的标准而定。

  未名翻译在多个翻译领域都有所建树,法语口译也是擅长的一项。译员具有良好的交流沟通能力,在翻译前也会做好相关的准备工作。如果您有咨询法语口译相关情况的意向,可以联系公司的专业客服或访问官网。

<本文内容由未名翻译公司独创发布,可学习参考,如未经允许作商业用途,转载必究。>