目前,中英两国交往频繁,经济贸易合作不断加强,文化教育交流也日趋活跃,双方一直保持着良好的发展势头。在全球化进程不断加强的阶段,越来越多的人会选择出国留学,到国外拓宽自己的视野,经历一个不一样的环境,从而达到锻炼自己的目的。然而一个人想要出国留学,除了必要的证件护照之外,还要持有留学签证来证明自己是通过国家许可出入国境并且拥有出入境的资格。什么是留学签证呢?出国留学签证就是在一个人的护照上或者其他可以代替护照的法定证件上盖章或者是贴上标签,章和标签上会详细说明持证人出入该国的原由以及停留的时间,特殊情况下还会说明持证人在其领土内前往其他国家的意见。英国无论是经济发展还是历史文化成果等方面,在世界上都拥有着突出的成果,因此英国成为了不少选择出国留学的首要目的地,然而不少出国留学者对前往英国留学需要办理的签证需要翻译什么材料还不是十分清楚,下面有未名翻译带领您简要了解一下。
很多同学认为自己拿到英国相关学校的offer之后就可以顺利前往英国进行留学了,然而事实并非如此,踏出国门前往一个未知的领域并不是一件容易的事情,还需要准备相关材料才能具备走出国境前往英国留学的资格。以下是英国留学签证需要的翻译材料
1.护照原件和复印件。复印件是指护照原件的首页照片复印以及末页签名复印,复印件成交的时候会有相关盖章作为领取的重要依据。(如果是旧护照的话仍需提供护照原件)。
2.照片。照片要求为出国留学者近期护照照片的彩照,照片大小为45mm高X 35mm宽。
3.CAS号码。相当于申请者所申请的英国院校提供给其的签证邀请函,该号码一般由相关院校通过邮件以电子版的形式发布,其作用至关重要没有这个号码签证很难办理下来,可以说是visa letter。
4.Offer。可以是offer的原件,也可以是offer复印件。此外直接读学位课程的申请者需要提供无条件录取通知书,读语言和学位课程的,需要提供语言和后面的条件录取通知书。
5.语言成绩原件和其复印件各需一份。语言成绩即一些雅思、托福等史观承认的学校的入学成绩。
6.毕业证原件即其翻译件、复印件各一份。如申请者是在读学生则需要提供在读证明来替代毕业证,复印件一般情况下有一些专门翻译机构翻译,不建议私人翻译。
7.学位证原件及其翻译件、复印件各一份。这一项内容只有本科学历的申请者需要提供。
8.成绩单原件及其翻译件、复印件各一份。
9.存款原件及其翻译件、复印件各一份。存款有一定的时间限制,必要情况下还需要对存款原件进行翻译。
10.存款证明原件及其翻译件、复印件各一份。
英国作为发达国家之一,每年都以其高质量的教学吸引了不少国际上的留学生,以上是小编为您提供的关于英国留学签证所需要的相关资料,希望能够给您带来相关便利。
<本文内容由未名翻译公司独创发布,可学习参考,如未经允许作商业用途,转载必究。>