去英国看病要翻译哪些资料

　　近年来，随着人们物质条件的改善和生命敬畏程度不断提高，看病治病的方式方法也有所改变。去国外看病的趋势日益明显，一般优选国家是医疗资源丰富、治疗技术先进美国或英国。小编在此需要提醒广大患者的是去国外看病要以万全的准备为前提，其中之一就是准备好看病的必备翻译资料。

　　出国看病首先是要提交完整的英文病历才能预约到医生，详细的资料是医生准确判断的前提，具体需要准备的基本资料大约如下：

　　a.英文病历

　　病历是看病的刚需资料。英文病历的格式一般为六部分即病情介绍、治疗用药经过、手术记录、病理记录、影像报告、实验室报告。病历翻译需要找专业靠谱负责人的服务机构，不容轻视。在这里小编首推未名翻译，专业高效，翻译团队高质，是一家值得信赖的专业性翻译公司。

　　b.个人信息

　　详细的个人信息也是必备的，身高体重、各项具体的身体指标、具体时间段内的各项指标的变化趋势……这些都是在看病时具有参考价值的资料，需要提前准备好。

　　c.医疗保险公司信息

　　去国外看病费用高昂，提前准备好医疗保险公司信息可以适当的减轻一些负担。如果联系的医疗办公室同意接收患者为病人，你需要交代好你的医疗保险公司才可以付费看病。

　　此外，还需要详细的了解当地的HIPAA政策和国外一系列的看病流程。希望小编这篇文章对大家有所帮助。