外派驻场翻译公司

       随着一带一路方针的开展，国外项目日渐增多，不管是国企还是私人单位，都可以走出国门，开发新的项目，使得我国劳务外派事业得到快速开展。这些项目可能是工程、修建、外贸、矿藏开发等等，国内的技能与当地政府、居民之间的协调在所难免，所以需要越来越多可以驻外的翻译。

　　外派翻译要求口译员翻译人员具备专业知识背景，能够承受现场长时间大强度的工作，外语听说读写能力良好，认真细致、思维敏捷、责任心强，且能长时间配合驻外现场翻译，保证现场沟通畅通。口译的服务对象大多是中外专家和工程技术人员，对口译质量的准确性要求非常高;未名翻译在为您提供外派现场口译时将考虑到您各方面的需求。

　　劳务外派作为一种商业行为，是指契合法律规定的境内企业和安排、企业、私家雇主等签订合同，派出科技、经济、社会服务等各个方面的专业作业证到国内外为雇主和提供服务、进行处理。翻译外派是当客户有翻译人才需求时，咱们为客户举荐先进的现场翻译人员。这些翻译人员能够接受需求方的处理，在对方的作业地址作业。

　　翻译外派对于客户和翻译公司来说，是一项高效、双赢的业务合作。翻译公司的翻译人员人脉资源广阔，对于译者的筛选、雇佣前的准备工作，进行把关、协调。您可以省时省力便可获得翻译资源，并可以迅速开展跨国业务，专门专业的现场服务翻译服务。

　　外派翻译多用于：世界工程施工现场交流、产品售后服务作业协助、技能协助现场训练、技能引进现场交流、技能研讨剖析、车辆训练现场翻译、操作设备解说介绍等。未名翻译专门针对海外世界工程建设项目外派译员，服务内容包含设备安装调试口译、工程办理会议口译、合同和材料翻译、办理协调等。在外派期间，译员的作业或许会触及现场口译，或许触及设备安装口译，也或许触及谈判或是展会性质的口译服务。

　翻译外派服务流程

　　1 客户提出资源外派意向，并尽量将详细内容及要求告知翻译公司;

　　2 根据客户要求，初步确定译者的评估及筛选，提交详细的外包方案;

　　3 初步筛选简历，用户可以通过电话远程或现场面试的方式选择满意的译者;

　　4 签订合作协议;

       5 工作跟踪，根据我们的管理规范和用户的要求定期考核外派译员;

　　6 备选方案，紧急译员替补。待选定译员后，如遇疾病、表现不合适、突发事件等紧急状况致使译员不能继续提供翻译服务，可以根据具体项目进行译者替换，客户进行考核和评估后，再行派驻现场。

　　北京未名翻译公司作为中国翻译行业优质企业，是一家优质的翻译机构，公司成立至今，不断吸纳各行业相关语种的专业优质译员，使得北京未名翻译公司的行业译员及专家译员超过2000名。在扩大公司翻译服务领域的同时，能够更好地为客户提供专业、高效、一流的翻译服务，让客户得到满意的同时，未名翻译公司也能够和更多的客户建立长久的合作机会。