随着我国经济不断发展,对外经 济交流也日益频繁,很多国内企业都开了跨国公司,不少人到国外开展商务活动,这就涉及到商务邀请函签证以及签证翻译的问题,北京未名翻译公司从事签证翻译工作多年,有相当丰富的经验,下面未名翻译公司介绍商务邀请函签证翻译的相关问题,希望帮助到您,欢迎查看。

商务邀请函翻译,商务签证翻译

商务邀请函签证翻译

商务签证主要是指相关人员因为个人原因或公务要求去其他国家从事贸易、会议、劳务、投资、展览等活动,并针对这些活动进行实地考察或洽谈。到目的国家商务考察人员办理商务签证只能在该国家短期停留,考察人员应该在规定时间之内离开该国家。另外,部分国家移民局对到本国访问、考察人员个人条件也有一定要求,要求访问人员必须没有刑事犯罪记录,身体健康,有足够的经济能力能够维持自己在该国家逗留期间的各种开销,并且不会对该国的国家安全构成威胁。商务签证的申请人需要有足够的商务理由提出申请,较基本的文件就是一封来自该国的邀请函。

办理商务签证需要准备的材料有:

1,一份短期签证申请表,表格上附有近照一张;

2,护照一份,要求护照有效期超过所申请签证的有效期三个月,另外附上一份护照个人资料页需要复印件;

3,办理商务签证国家的业务伙伴的一封邀请信,信中应注明计划停留的时间、日程和行程安排、以及访问目的;

4,中国公司出具的正式介绍信,信中注明电话号码、传真号码、地址、申请人职务、回国保证以及访问目的;

5,中方公司的营业执照原件、复印件以及翻译件;

6,经济担保,通常以担保信或其他形式出现在邀请函中;

7,申请人国际医疗保险书面证明,包括健康险,意外险等,由雇主或邀请人出具,若不能提供此证明,则申请人需要投保30万人民币以上的医疗保险;

8,户口本原件和翻译件;

9,申请人机票预订单以及停留期间的酒店预订单。

据北京未名翻译公司了解,以上材料均需要翻译,而且必须有专业的翻译公司进行,个人翻译无效,因为无法证明个人翻译的原件和翻译件一致,且个人翻译无法得到国际公认。若您对翻译还有什么疑问或需求,欢迎咨询北京未名翻译公司。

商务邀请函翻译,商务签证翻译

北京翻译公司未名翻译是经工商局注册的正规专业翻译公司,专业提供多种语种多个领域的翻译,我公司有一批先进的翻译人才,具有丰富的翻译经验,另有审核组对于翻译文件层层把关,全方位确保翻译质量。经北京未名翻译公司翻译的文件均公安局批准的盖有翻译专用章,能得到国际公认,在很多国家均适用,如有需要,欢迎联系。

<本文内容由未名翻译公司独创发布,可学习参考,如未经允许作商业用途,转载必究。>