专业银行对账单英文翻译

所谓银行对账单，就是指银行和各企业之间核对账务的一种联系单，是银行对企业资金流转的客观记录，银行在每个月月初给存款人一份银行对账单，汇总该客户上个月账户的存款变动情况，银行对账单上包括月初账户余额，期间银行收到的存款，其他收入款，付款账户以及月底账户余额。银行对账单具有客观性，真实性以及全面性的特征，是各企业资金流动的主要依据，可以作为企业在一定时期资金规模的认定，对账单的需求比较广泛，验资，投资等地方都需要对账单。

（以下为我司银行流水对账单翻译展示）

在税务审查过程中，若遇到没有入账的资金收付，需及时认真查找原因，避免出现收入不入账、挪用资金、伪造以及变造银行对账单等情况。因此，做好银行对账单的翻译十分重要。

未名翻译公司是一家有资质的专业翻译公司，经过工商局严格审查批准成立，属于国内外翻译服务行业的专业行列地位，有多年的经营历史和翻译经验，能够针对银行对账单提供专业的英文翻译。作为一家优质专业翻译服务机构，未名翻译公司专注银行对账单翻译，对于银行对账单的翻译不仅要求译文语言精准，在专业术语使用上也要求必须达到专业水准，符合法律相关规定的要求。

我公司翻译领域广，可以顺利完成化工、机械、房屋建筑、医学、法律、专利、广告、金融、经济等各个行业的翻译工作，翻译语种包括英语、日语、法语、韩语、德语、意大利语、俄语、葡萄牙语、西班牙语等多国语言。

未名翻译公司以其独特的优势精心挑选一批先进的员工组成强大的公司团队，译员从事翻译工作多年，能胜任不同领域的专业工作，不仅具有十分丰富的翻译经验，同时还掌握金融、经济、银行等各行业的相关专业知识，并能熟练运用在翻译工作中。公司建立了丰富的翻译人才库，形成了一个完善、统一、专业的人才分类及等级评价系统。

我公司拥有规范化的工作流程，有专业的审核团队，翻译员在完成对银行对账单的翻译工作之后需要将译文转交至项目经理或优质审查员处进行深度审核校对，以确保翻译用词严谨、逻辑清晰、表达准确，保证译员对银行对账单的翻译不会产生歧义。从初稿到终稿每一过程都协调合作，致力于为客户扫除语言和文化障碍，成为客户在全球化道路上值得信任的合作伙伴。

人才是质量的根本，我公司定期对员工实施考核，外来人员经过考核合格可进入试用期，试用期内员工经考核合格方能正式进入实用期。未名北京翻译公司翻译质量上乘，人员专业素质高，是你翻译的不二选择。如有需要，欢迎联系。