意大利是欧洲民族及文化的摇篮,也是拥有世界遗产较多的国家,同时也拥有世界时尚之都米兰,还有它的首都罗马都是较为吸引人们前往旅游之地,圆形竞技场、天使的圣玛丽亚教堂、米兰大教堂、威尼斯、圣马可广场、都灵古老的文化艺术城市、佛罗伦萨、比萨、西西里岛等这些地方是不是都是你所向往的地方,是不是想亲眼去看看,亲身去体验置身于其中,那在向往这一切前,先来跟随北京翻译公司了解一下意大利签证的办理流程。

意大利签证办理流程,意大利签证材料翻译

意大利签证翻译办理流程

一、首先准备材料:
根据所申请的签证种类准备所需材料,咱们以旅游签证为例看需要准备什么材料,需要哪些证件翻译
1. 申根签证申请表原件(一份用英语或意大利语或中文拼音正式填写并由申请人亲笔签字的申请表)
2. 一张照片(照片应为ICAO尺寸的彩照,白色背景)
3. 有效护照原件+两份复印件
4. 往返机票预订单及复印件
5. 住宿证明复印件
6. 旅行行程单复印件
7. 申请人银行对账单及翻译件(需用英文或意大利语翻译的准确翻译件)
8. 在职证明(中文件需附上英文或意大利语翻译件)
9. 盖章的公司营业执照并附英语或意大利语翻译件
10.户口本及复印件
以上就是需要准备的材料,较后一次性准备齐全以免耽误签证办理,尤其是签证材料需要附带的翻译件,必须经专业翻译公司翻译并加盖翻译专章,个人翻译等都是无效,意大利签证中心是不予承认的。
签证翻译的的准确、与否关系到公民在国外身份的合法性。北京翻译公司是国内 5家拥有专业 翻译服务的机构之一【 备案章编码:1101080672641】,提供专业的签证翻译服务,快速准确、费用低廉,符合国际通行的标准,签证翻译得到外交部、司法部、移民局、公证出、出入境管理处、大使馆承认,畅通全球。咨询热线:
二、提交材料和护照
三、指纹采集
签证申请中心工作人员将为短期签证申请人在递交材料时的同一柜台采集指纹(10指纹加电子照片)。指纹采集正在您递交申请资料同一个窗口。 工作人员将根据护照审查申请人的身份和照片。 照片将上传到系统,申请人被要求在指纹机上按下自己的指纹。 一旦指纹被录取且完好合格,申请人就可以离开中心了。
四、受理时间和领取护照:
申根签证的具体时间取决于每个申请的不同情况,不过通常受理时间是15日历天。中心可以接受出发日期90天以内的申请。
五、申请结果和护照返还
当意大利大使馆受理完申请人的材料后,护照将被放入密封信封返回中心。护照回到中心后,工作人员将及时通知申请人。

意大利签证办理流程,意大利签证材料翻译

以上就是出游意大利前您必须了解的意大利签证翻译办理流程,较需要注意的就是签证材料的准备及翻译部分,因为意大利签证中心是不接受中文材料的,所以需要大家提前准备好这些需要翻译的材料,以免被拒签,意大利语签证材料翻译您可交给未名北京翻译公司这样的专业翻译公司,谨记不要个人翻译这样是不能通过的,更多详情请咨询北京翻译公司。

<本文内容由未名翻译公司独创发布,可学习参考,如未经允许作商业用途,转载必究。>