未名翻译公司作为一家北京翻译公司,秉承“根据工作量和译稿难度报价的原则”,未名翻译主要分专业文档、CSCSE学历认证、常见证件和软件本地化及影音四部分报价。以下报价均为一般报价,具体要根据文件实际情况进行定价。
1. 专业文档翻译报价
文件特点:文件翻译,文件上的文字是可编辑的,翻译后无需盖章和提供资质证明;
适合对象:商业文案翻译、商务合同翻译、法律翻译、论文翻译、摘要翻译等。
笔译价格 | 英语(元/千) | 日韩俄 | 德西法 | 蒙阿等语种 |
普通(网站,企业简介) | 120元起 | 190元起 | 220元起 | 330贸易 |
技术(建筑,石油机械) | 130元起 | 200元起 | 230元起 | 360地矿 |
法律(合同,企业标书) | 150元起 | 220元起 | 260元起 | 400元起 |
财经(经济,财务审计) | 160元起 | 240元起 | 300元起 | 详谈 |
证件(学位100元)成绩单150-300元,其他证件100元 | 100元起 | 200元起 | 200元起 | 详谈 |
特殊文件 | 详谈 | 详谈 | 详谈 | 详谈 |
2. CSCSE | 留学回国国外学位学历认证翻译价格
译稿得到教育部留学服务中心高承认,我们为您提供全语种的学位认证的翻译服务(报价不仅仅局限于以下语种,报价针对A4纸张大小,稀缺小语种价格另议)
文件特点:需要翻译并加盖翻译专用章,并提供公司的营业执照复印件作为资质证明。
适合对象:国外回国需要做学历认证的留学生(含本科、硕士研究生、博士研究生及其它)
原文 | 译稿 | 价格 |
英语 | 中文 | ¥100.00 元/页 |
日语、韩语 | 中文 | ¥120.00 元/页 |
其它语种 | 中文 | ¥150.00 元/页 |
翻译服务特点:
(1)半个工作日完成
(2) 多种领取方式
(3)免费快递/运费5折的顺丰快递
(4)货到付款(顺丰快递将向您收取5%服务费用)
(5) 附盖公章
(6)三份盖有公章的翻译原件(一份上交至教育部留学服务中心,另外两份留存它用)
3. 证件或证明文件翻译报价
文件特点:大部分是图片文件或者是pdf的扫描文件,翻译后需要盖章并提供翻译资质证明;
适合对象:出国留学奖状证书翻译、签证材料翻译、移民材料翻译、法律合同翻译、学位证件翻译、成绩单翻译、外国人来华工作签证材料翻译、国内外出生证明翻译、法庭公证材料翻译、法院材料翻译等,以下报价均包含盖章费用。
原文 | 译稿 | 价格 |
英语 | 中文 | ¥120.00 元/页起 |
中文 | 英语 | ¥150.00 元/页起 |
日语、韩语 | 中文 | ¥150.00 元/页起 |
中文 | 日语、韩语 | ¥180.00 元/页起 |
法语、西班牙语、德语、意大利语、葡萄牙语、俄语、荷兰语、泰语、阿拉伯语、其他语种 | 中文 | ¥200.00 元/页起 |
中文 | 法语、西班牙语、葡萄牙语、俄语、荷兰语、泰语、阿拉伯语、其他语种 | ¥260.00 元/页起 |
4. 软件本地化翻译报价和影音翻译报价
软件本地化文件特点:一般是软件说明文档或者是相关资料,要求准确翻译;
影音翻译文件特点:一般是视频文件格式,要求听写或者听译;
文件类型 | 收费标准 |
软件本地化 | ¥0.4-0.8元/词 |
影音翻译 | ¥100.00-150.00 元/分钟 |
如果大家有相关材料需要翻译,请联系我们,我们的支持多种支付方式,详见顶部导航栏顶部的支付方式查阅!
翻译流程
流程一:用户将需要翻译的材料与文件整理完善,WORD与PDF格式的文件可以直接发送,其他相关文件,需要拍照或扫描;
流程二:其他相关文件将完整清晰的照片或扫描发送至翻译公司专用邮箱;
流程三:用户在邮箱中必须备注用户相关关键信息(真实中文姓名、电话、快递地址等),以便公司人员核实您的翻译需求。
如果您有文件需要,欢迎随时委托我司进行翻译,未名翻译是专业翻译公司,欢迎联系我们!
<本文内容由未名翻译公司独创发布,可学习参考,如未经允许作商业用途,转载必究。>