审计报告,是指注册会计师根据独立审计准则的要求,在实施了必要审计程序后出具的,用于对被审计单位年度会计报表发表审计意见的书面文件。通俗来讲审计报告是其专业人员根据审计计划对审计单位所必要的程序作出审计结论,提出较终的意见的书面文件。它是有需要实施审计工作的时候注册会计师才能做相关报告发表意见,从而履行业务约定的责任。

 哪儿能做专业审计报告翻译

审计报告的作用

1、对于内部审计师来说

审计报告总结概括了审计工作的目的、范围和结果,鼓励采取行动来加强控制,促进审计人员加强教育与培训,为审计人员的工作业绩评价提供方便,为后续审计的进行提供便利条件。

2、对经营管理人员来说

审计报告提供了行动计划,促进其采取必要的改进措施;为需要高层管理者关注的事情能够得到关注提供了支持,为繁忙的经营经理了解经营情况提供了一个窗口,有助于评价经营业绩。

3、高层管理人员来说

审计报告提供了其他报告所不能够提供的有关经营和控制的详细情况,提供了一些高层管理者不可能从其他途径获得的客观信息。提供的有关审计活动的信息,可以使高层领导者判断是否很重要或高风险的事件正在接受审计,可以促进经营活动的规范化。

4、对其他组织来说

审计报告是一项重要的信息来源,外部审计人员可借助审计报告来评估其依赖内部审计工作的程度,以避免重复工作,有助于为监管机构的利益提供保证。

哪儿能做专业审计报告翻译

面对众多的翻译公司,我们应该如何判断哪家翻译公司可以能做专业审计报告翻译呢?未名翻译就给大家简单介绍一些判断标准:

先进、根据自身业务需求来选择翻译公司,因大部分的翻译公司擅长处理的翻译领域不同,应该综合考虑不要只看到个某家翻译公司的不擅长领域就全权否决,比如,有的翻译公司擅长做审计报告翻译,有的翻译公司擅长同声传译等所以在选择翻译公司时要结合自身业务类型综合判断。

第二、查看所选择的翻译公司有没有完整的翻译团队,没有完整团队的公司,没有一套完整的业务操作流程,例如笔译方面可能缺少对与所翻译的文件缺少校对等流程,也可能流程不是很规范,完稿后直接交付,发现问题修改,让客户当作一个校审环节,十分浪费时间和精力,所以如何判断翻译公司是否能做专业审计报告翻译要看是否有完善的翻译团队。

第三、判断翻译公司哪家好,不是给出的翻译报价越低这家翻译公司就好,翻译稿件是看质量来衡量的,而且翻译公司之间的报价区间浮动不是很大,有时候不要贪图省几十一百的费用而耽误自身的行程或工作进度,在选择翻译公司应该多对比几家公司进行判断。

 哪儿能做专业审计报告翻译

以上就是我司对做专业审计报告翻译总结,如果您有有关审计报告翻译的需求,随时欢迎您到我司官网咨询,或直接拨打客服热线了解相关详情。

未名翻译有限公司凭借着自身积累的资源,成功晋身中国翻译行业优质企业,励志打造北京翻译行业先进品牌,在不同领域都有丰富的翻译工作经验,未名翻译公司是业界为数不多的专业翻译公司之一。作为国内专业翻译公司之一,始终秉承“立信求是、精益求精”的企业精神,我们将会向您提供专业、精准、优质、快速的翻译服务。

<本文内容由未名翻译公司独创发布,可学习参考,如未经允许作商业用途,转载必究。>