人类与化工的关系十分密切,普及到生活的方方面面。在现代生活中,几乎随时随地都离不开化工产品,从衣、食、住、行等物质生活到文化艺术、娱乐等精神生活,都需要化工产品为之服务。有些化工产品在人类发展历史中,起着划时代的重要作用。它们的生产和应用,甚至代表着人类文明的一定历史阶段。因此化工翻译更占着举足轻重的地位。                                       

河南化工行业翻译

对外贸易与学术交流的增多,语言的沟通与理解成为交流中较重要的一个环节。化工行业涉及知识面广,专业名词多且难,若非有化工知识背景的翻译人员很难正确理解。未名翻译公司精选主修或辅修化工专业人员,五年以上的翻译经历,精准完成翻译任务,百分百满足客户要求。

未名翻译公司翻译提供具备5年以上石油化工行业专业翻译经验的翻译、译审专家组成项目组,能迅速、准确地满足国际化石油化工行业翻译需求。项目组成立后,由专业石油化工翻译人员完成翻译工作,专业石油化工审校人员进行三次审校,并交由DTP团队进行排版。项目完成后,由项目经理对项目进行进一步跟踪、反馈。

化工翻译.jpg

化工翻译领域

石油勘探、钻采、炼化、化工、塑料、树脂、化纤、电力、发电、变电;新能源:太阳能、风能、绿色煤电、煤炭、矿产、天然气等。

化工翻译收费标准.jpg

我司质量保证

一、没有资质的译员不上岗。我们有严格的稿件分发程序,由具有多年翻译经验和大型项目组织经验的高级翻译和教授进行分稿

二、不经过规定作业流程的稿件不翻译。在翻译过程中,我们对翻译进行跟踪监控,及时把翻译的重点、难点进行解决处理,对大的项目,我们成立项目小组,由高级翻译、教授或外籍专家亲自负责,协调专业词汇和翻译风格的统一。

三、未严格校对的译稿不出手。校对人员须从具有高级技术职称、工作认真负责的译员中挑选,并应通过相应资质评审。

四、积极扩大在员工发展上的投入力度,不间断的进行招聘,充足的人力资源不断汇集北京翻译界的精英和高手。

化工翻译项目

区块资料包、技术文献翻译、法律合同;公司简介、年报、宣传册、会议资料;技术标准、行业规范、产品手册;商业合同翻译、石油标书翻译、专项课题;科学论文翻译、学术报告等。

北京未名翻译公司是一家专业的翻译公司,经工商局承认,有很丰富的翻译经验,如果您还有疑问或咨询,欢迎致电北京未名翻译公司或访问公司官网,我们将为您提供专业有效的翻译服务。


<本文内容由未名翻译公司独创发布,可学习参考,如未经允许作商业用途,转载必究。>