随着《媳妇的美好时代》、《金太郎的幸福生活》在海外的热播,中国电视剧的出口已成当下热门话题。将先进影视作品翻译成外语并配以字幕,在海外发行,不仅可以提高我国文化产业产值,还能让其他国家更好的了解中国,弘扬中国文化。让中国先进影视作品早日走向世界! 而在对外发行的过程中,较重要的一步便是字幕翻译,未名翻译公司竭诚为您提供较专业高效的翻译服务。

北京电视剧翻译

未名翻译公司电视电影字幕翻译,专注英语音频字幕视频听写、听译服务,公司与外籍人士全方位合作,拥有专业的听译人员,所有听写人员均来自母语的国家,能够保证准确率在99.9%。能满足您对字幕的所有需求,字幕制做精良,是您为影视剧加字幕上字幕时的不二选择。

公司秉承“专业、高效、诚信”的服务宗旨,以严格的质量控制体系、规范化的运作流程、专业的审核标准为客户提供及时、准确、满意的专业翻译服务,是译稿高质量的实力保证,我司对译稿承担责任,对质量具较保证QQ图片20190318162018.jpg

我们的目标

1.  通过间接内容凸显剧情内容,帮助观众更好的理解原句。

2.  传达其主体信息及文化内涵,确立全片的感情基调。

3.  以语言的优美流畅、生动形象打动观众,提高审美愉悦。

4.  吸引观众,提高收视。

翻译语种

英语、日语、韩语、德语、俄语、葡萄牙语、西班牙语、法语、意大利语、阿拉伯语、 希腊语、 荷兰语、瑞典语、芬兰语、印度语、越南语、印尼语、拉丁语、丹麦语等。

德语翻译.jpg

翻译报价

未名翻译公司坚决维护行业良性发展,反对低价低质的恶性竞争,同质量译稿相比其他翻译公司,我司翻译价格更优惠、划算!

北京未名翻译公司是一家专业的翻译公司,经工商局承认,有很丰富的翻译经验,如果您还有疑问或咨询,欢迎致电北京未名翻译公司或访问公司官网,我们将为您提供专业有效的翻译服务。

<本文内容由未名翻译公司独创发布,可学习参考,如未经允许作商业用途,转载必究。>