英国签证翻译需要敲章吗 详解英国签证申请所需文件翻译要求

英国签证申请所需文件翻译要求包括哪些内容？针对哪些申请者？本节将为您详细解答。

英国签证申请所需文件翻译要求之文件翻译

对于所有非英语国家的申请者，申请人需要将所有非英语文件翻译成英文。文件翻译需要由专业的翻译机构完成，并且需要翻译机构的公章认证。

英国签证申请所需文件翻译要求之翻译件认证

除了文件翻译需要翻译机构的公章认证外，所有翻译件均需要原件和翻译件一起提交。同时，申请人还需要提供翻译机构的相关认证文件，以证明翻译机构的资质和信誉。

英国签证申请所需文件翻译要求之翻译件格式

翻译件应该与原始文件排版保持一致，并在每页翻译件上注明“翻译件”的字样。此外，翻译件还需要包含翻译机构的名称、地址、电话、电子邮件和公章等信息。

英国签证申请所需文件翻译要求之特殊情况

对于某些特殊情况，如申请人本人或其家庭成员已经具有英国公民身份或永久居留权，或者文件本身已经是英文的，申请人可以不需要提供翻译件。但是，如果文件本身是英文的，但是并非由英国政府或英国机构出具的，申请人仍需要提供翻译件。

以上是英国签证申请所需文件翻译要求的详细解答。如果您需要申请英国签证，希望本文能对您有所帮助。