随着国际交流的不断加强,越来越多的人选择出国留学。在出国留学前,除了办理签证、购买机票等手续外,还需要进行一些疫苗接种。为方便留学生们出行,下面就为大家详细介绍出国留学前必备疫苗及疫苗本翻译。

一、必备疫苗

1. 乙肝疫苗:乙肝是一种严重的传染病,接种乙肝疫苗可以有效预防该病的发生。

2. 流感疫苗:流感是一种常见的呼吸道传染病,接种流感疫苗可以有效预防该病的发生。

3. 黄热病疫苗:黄热病是一种由蚊子传播的病毒性疾病,接种黄热病疫苗可以有效预防该病的发生。

4. 狂犬疫苗:狂犬病是一种由犬、猫等哺乳动物传播的病毒性疾病,接种狂犬疫苗可以有效预防该病的发生。

5. 甲肝疫苗:甲肝是一种与乙肝类似的病毒性疾病,接种甲肝疫苗可以有效预防该病的发生。

二、疫苗本翻译

出国留学前接种疫苗后,需要将疫苗接种记录翻译成英文,以备入境时使用。下面是疫苗本翻译的格式:

Vaccine Name: 疫苗名称

Date of Vaccination: 疫苗接种日期

Manufacturer: 疫苗生产商

Lot Number: 疫苗批号

Expiration Date: 疫苗过期日期

Administered by: 疫苗接种机构

Administered at: 疫苗接种地点

以上是出国留学前必备疫苗及疫苗本翻译的详细介绍。留学生们在出国前务必接种以上必备疫苗,并将疫苗接种记录翻译成英文备用。这样可以有效预防疾病的发生,保障留学生的健康安全。

<本文内容由未名翻译公司独创发布,可学习参考,如未经允许作商业用途,转载必究。>