中国留学发展报告显示的英文翻译

近年来，随着中国经济的快速发展和国际化程度的提高，越来越多的中国学生选择出国留学。 近发布的《中国留学发展报告》显示，中国留学生数量和留学生的发展趋势令人瞩目。

报告指出，截至2019年底，中国留学生总数已经超过了66万人。其中，约80%的留学生选择前往英国、美国、澳大利亚、加拿大和新西兰等英语国家留学。此外，近年来，中国留学生前往亚洲国家和地区的比例也有所增加，如日本、韩国、新加坡等。

报告还显示，留学生的专业领域也在逐渐多样化。除了传统的经济、管理、工程等领域，越来越多的留学生选择学习医学、法律、传媒、教育等领域。与此同时，越来越多的留学生也开始选择攻读研究生和博士学位，以进一步提高自己的专业水平和竞争力。

除了留学生的数量和专业领域的变化，报告还指出了留学生的就业现状和归国情况。据报告显示，近年来，越来越多的留学生选择回国就业或创业。其中，约70%的留学生认为回国就业机会比在国外更好，而约60%的留学生选择在中国创业。此外，报告还指出，留学生回国后的就业领域也在逐渐多样化，包括金融、科技、文化、教育等领域。

总的来说，中国留学生数量和留学生的发展趋势呈现出多元化和国际化的特点。未来，随着中国经济和教育水平的不断提高，中国留学生的数量和质量将会进一步提高，为中国的发展和国际化进程做出更大的贡献。