随着互联网技术的快速发展,新的术语表达和新的概念也源源不断的被制造出来和使用着,因此需要IT行业翻译人员在有丰富的翻译经验和高水平外,还要具备一定的IT行业知识,了解此行业的发展趋势和动态,以便于给顾客提供更好的翻译服务。
IT是Information Technology英文的缩写,全称含义为“信息技术”,涵盖的范围很广,主要包括:现代计算机、网络通讯等信息领域的技术。中国IT行业已经步入高速发展的时代。互联网也越来越广泛地深入到生活各个方面,在经济全球化的大背景下,IT行业翻译服务的市场需求空缺也会越来越大。
IT行业具有专业性强,经营模式多样化等特点,对此针对IT行业的翻译也有特定的要求。随着互联网技术的快速发展,新的术语表达和新的概念也源源不断的被制造出来和使用着,因此需要IT行业翻译人员在有丰富的翻译经验和高水平外,还要具备一定的IT行业知识,了解此行业的发展趋势和动态,以便于给顾客提供更好的翻译服务。

书籍IT行业翻译项目/商业文件IT行业翻译项目/报刊IT行业翻译项目/唱片IT行业翻译项目/电影IT行业翻译项目/电视节目IT行业翻译项目/语音IT行业翻译项目/图形IT行业翻译项目/影像IT行业翻译项目/技术资料IT行业翻译项目/产品手册IT行业翻译项目/行业标准IT行业翻译项目/技术规范和手册IT行业翻译项目等。
书籍IT行业翻译项目案例/商业文件IT行业翻译项目案例/报刊IT行业翻译项目案例/唱片IT行业翻译项目案例/电影IT行业翻译项目案例/电视节目IT行业翻译项目案例/语音IT行业翻译项目案例/图形IT行业翻译项目/影像IT行业翻译项目案例/技术资料IT行业翻译项目案例/产品手册IT行业翻译项目案例/行业标准IT行业翻译项目案例/技术规范和手册IT行业翻译项目案例等。
针对各个行业的专业性,未名翻译公司配有能够掌握行业专业术语,用词精准,较大可能传递翻译原件的信息专业高级译者,将每个项目分配给较适合的语言翻译人员,满足各类客户的需求。
![]() 优质审校Rain | ![]() 项目经理杨行 | ![]() 优质翻译朱文 | ![]() 俄籍华裔Lina |
![]() 优质英语翻译黄鑫 | ![]() 优质翻译谢佳妮 | ![]() 优质翻译张莹 | ![]() 品牌口译陈老师 |
在提供高效优质翻译服务的同时,未名翻译公司相比较同行而言价格更公道,更易接受,是性价比很高的选择。
针对每个行业的专业性及精准性,我们还有配有紧密的校审环节以及相应的校审人员,以避免出现不严谨,不准确的表达,将翻译成品的质量提到较高,满足顾客的需求。
通过各个部门的团结有序,专业先进的翻译人员以及谨慎仔细的校审团队共同努力和紧密配合,平均翻译员每日翻译量可以达到三千到五千,保证速度同时保证高水平。

目前未名翻译可处理的翻译行业包括生命科学、电力和能源、保险、制造和工程、法律合同、机械电子自动化(含制造)、工程(含标书)、商务财经、管理咨询、IT通信、生物医药、市场宣传、专利等专业领域的翻译译与本地化服务。
未名翻译从事专业翻译近十年,积累了丰富的翻译经验。目前可以进行100种语言互译,其中包括,英语翻译、韩语翻译、法语翻译、日语翻译、俄语翻译、越南语翻译、德语翻译,基本包括了常见所有可能涉及到的商务翻译语种。
一般翻译客户并不了解,英中翻译有一个字数比例,大部分外文翻译成中文的比例在1:2左右,英中的系数比例是1:1.8左右,也就是说当您给出1000字的英文资料,翻译成中文的字数在1800字左右,网上都可以核实核查字数比例。
了解翻译服务的价格水平,包括普通翻译、专业翻译和口译翻译的费用范围。探索影响翻译价格的因素,帮助您做出明智的选择。
目前尚无“ 政府承认的翻译公司或翻译机构”这一涉嫌违反《中华人民共和国反垄断法》说法。