对办理签证的人来说,签证材料翻译这件事都是到了签证中心准备办理签证的时候才知道,有时候甚至连办理签证需要准备哪些材料都不清楚。希望通过这篇小短文能够帮助大家了解签证材料翻译的那些事。
首先,我们要了解签证是什么,为什么要办理签证呢?签证是你要去的国家允许你进入的证明,由其驻外领事馆签发,使旅行者便于入境的许可证。要办理签证,首先得有个人护照,护照是在自己户口所在地的县级或县级以上公安机关办理,一般护照的有效期为五年,办理任何一个国家的签证,护照有效期都必须在半年以上。
而一般签证翻译材料会有:收入证明、高中毕业证、本科毕业证、学位证、户口本、毕业证、 身份证、驾驶证、出生证明、结婚证、离婚证明、 成绩单、 签证申请表、出国留学申请表、无犯罪记录证明、无刑事犯罪、录取通知书、银行存款证明、纳税证明、健康证明,推荐信在职证明等,而签证材料的翻译通常都是需要由正规翻译公司进行,也有个别小国家个人翻译即可,但是,一般翻译公司的翻译稿件质量更好,也更有利于顺利获得签证,避免签证申请被驳回所带来的时间和费用的浪费。
未名翻译提供专业签证翻译,拥有各国的签证材料翻译经验,拥有英语专业八级、NAATI、CATTI等专业翻译资格证书,满足澳洲、美洲、欧洲等不同国家签证要求。在过去几年,签证的文件翻译的需求越来越大,我们做过各类签证相关的文件,如在职证明翻译,收入证明翻译,学历证明翻译,户口本证明翻译等各类与签证相关的翻译。签证申请所需翻译文件必须要在签证中心问清楚,所在认证机构签证事项,不同国家所要求内容不一样,像英国签证,要求比较严格,不但需要翻译公司盖章,也需要译者在文件下方附上译者信息。
如果大家对签证材料翻译有所需求,欢迎向我们未名翻译进行咨询。较后,祝大家在办理签证的时候能够顺利通过!
以下是我们未名翻译的翻译案例,供大家参考
签证材料翻译案例
类型:户口本 语种:中译英
以上为签证材料翻译样本,欢迎客户来未名翻译来进行签证材料翻译工作。
未名翻译会认真对待和负责每一份签证材料翻译,并郑重承诺:高通过认证,无效退款。
每一份签证材料翻译一般同城24小时可以交付稿件,异地48小时客户可以收到译稿。
各位如有签证材料翻译请联系未名翻译,未名翻译是一家专业的认证翻译机构,认证通过率高!
如果您有签证材料需要翻译,可以随时联系我们。
未名翻译,专注于签证材料翻译。在翻译过程中,我们对每一份译稿都追求少有,认真负责。几年来,翻译认证译稿达 的骄人成绩!认证通过率高
具体翻译价格详情见:http://www.wmfanyi.com/fanyijiage/
<本文内容由未名翻译公司独创发布,可学习参考,如未经允许作商业用途,转载必究。>