出入境证明文件翻译

随着中外交往的普及和越来越频繁，来来往往，进进出出国门的人数年年在上升。这其中的出入境手续尽管官方一再精简，但是有些不要的证明文件始终都还是需要的。因此来找翻译公司做出入境证明文件翻译就是常有的事儿。这种业务也是未名翻译做的较多的业务。如果您有这方面的需要，请联系未名翻译吧。

出入境证明文件翻译模板如下：

出入境证明文件翻译是各家翻译公司经常接手的翻译项目，首先要求翻译公司是有资质的正规公司。未名翻译在做这类证明材料类翻译的时候，翻译人员严格检查译文是否严谨、准确，用词正式。尽管业务量不大，但是认真负责才能保证良好的翻译质量。下面我们做的这个出入境证明文件翻译模板，供大家参考学习。

Rexx Maxxxxxr B. Sc.
伊朗伊斯兰共和国司法部官方英文翻译
伊朗马什哈德市沙贾德大道巴哈尔乙街巴萨瓦大楼4层
礼萨官方翻译局
电话：（+98 511）xxxxx714-15，传真：（+98 511）7xxx123
[由英译本转译]英文译自波斯语文本
伊朗伊斯兰共和国
内政部
个人身份注册机构
出生证明
使用说明：?出生证明即身份文件。为维护个人权利，请妥善保管自己的出生证明。再次办理出生证明受法律约束。请记住出生证明详细信息，以便在需要时查询个人身份记录。任何伪造或更改出生证明或知其有误仍认定该文件真实的行为都将受到法律惩处。
附持有人照片并盖章。
系列号        ：A/72-5****
出生证明编号：2****
名            ：****
姓            ：****
性别        ：女
出生日期    ：195*年*月3日
出生地点    ：****
父亲        ：****，出生证明颁发自古昌一区，编号****
母亲        ：****，出生证明颁发自古昌一区，编号****
发行日期    ：195*年*月20日
发行地点    ：****
签发并盖章    ：****个人身份注册部
丈夫具体信息：
****, 出生证明颁发自古昌，编号173，出生于19**年8月14日。于19**年12月9日在古昌婚姻注册2号办公室注册结婚，婚姻注册编号为****
签发并盖章    ：古昌个人身份注册部                       
子女具体信息：
****，出生证明颁发自古昌，编号****，出生于1972年4月10日
****，出生证明颁发自古昌，编号****，出生于1981年8月23日
****，出生证明颁发自古昌，编号****，出生于1977年7月15日
签发并盖章    ：古昌个人身份注册部                     
真实翻译证明。
2013年6月15日
 （****）

出入境证明文件翻译语种

未名翻译可以做的出入境证明文件翻译语种多达三十多种，我们常做的出入境证明文件翻译语种有：法语出入境证明文件翻译、德语出入境证明文件翻译、英语出入境证明文件翻译、韩语出入境证明文件翻译、日语出入境证明文件翻译、西班牙语出入境证明文件翻译、葡萄牙语出入境证明文件翻译、丹麦语出入境证明文件翻译、瑞典语出入境证明文件翻译、俄语出入境证明文件翻译等等......

出入境证明文件翻译流程与报价

未名翻译对于出入境证明文件翻译收费的标准可参考我们的翻译报价，如果是非常见语种，而且加急，还有您对版式方面可能有特殊要求，价格略会有上浮。针对译稿不同给您合理报价。关于出入境证明文件翻译流程：请您将原稿拍照或扫描发送至我们的专业邮箱或者微信，并在邮箱中留下如下信息：姓名；手机号；快递地址（如果您需要纸质材料）；如果有疑问，可以咨询我们未名翻译网上客服或者联系我们。一般同城是24小时顺丰送达，外地48小时顺丰送达。

我们的优势

未名翻译是一家专业翻译公司，有着正规的资质，和强大的翻译人才队伍，专注于出入境证明文件翻译，为大家提供专业的翻译服务，有关出入境证明和出入境证件的翻译优选未名翻译翻译。我们将会为您提供专业的服务！您把出入境证明文件翻译交给我们未名翻译，我们会认真对待每一页译稿，让您满意而归。