新加坡共和理工学院是第五所由新加坡政府有效投资的政府理工学院。和其他在外留学的学子一样,从该学校学成归来的学子们也需要将该校的成绩单和学位证书进行翻译,方便回国后的陆续工作交接。学历学位证书和成绩单翻译主要目的是为了证明学生的在校学习期间的专业知识和技术水平。因此在翻译过程中需要非常细心,不能错行,错译。

成绩单翻译的用途

对于国内大学毕业成绩单翻译主要用于申请国外的高校,递交给国外院校的招考官;或者出国用于资质证明,主要是证明原学位证的真实性;以及各类学历证明,主要是为了对自己的学历进行证明。但是国外大学毕业学位证翻译,用处主要是用作留学生回国学历认证翻译;或者用于申请落户和存档用,主要是交送到教育部留学服务中心或类似机构;以及外国人在中国就业用,主要是交送至用人单位HR部门。

学生成绩单翻译模板

国内大学毕业成绩单翻译主要用于归国、学历认证、公务员报考、用于申请落户和存档用,主要是交送到教育部留学服务中心或类似机构等需求;或者出国用于资质证明原学位证的真实性,以及外国人在中国就业用,主要是交送至用人单位HR部门。以下是我们公司的翻译样本。

成绩单翻译

翻译机构的正确选择

按道理来说,一般选择翻译机构应该从公司资质,业务能力和服务这三大方面进行选择筛查。公司资质指的是工商部门批准核发营业执照以及经过备案的企业公章以及专业的医学翻译人员翻译;业务能力指的是翻译的履历和客户的好评率进行综合的选择判定;服务指的是翻译前后工作人员对待翻译工作的态度和方式方法,细节决定成败。以下是未名翻译公司的相关资质证明,可供您参考浏览。

翻译公司资质

学生成绩单翻译流程

请将成绩单清晰拍照或扫描发送至证件通专用邮箱或者微信,并注明如下信息:(1)姓名;(2)手机号;(3)快递地址;学生成绩单翻译价格参见未名翻译的证件翻译价格!有更多学位证翻译方面的问题,请联系未名翻译!一般同城是24小时顺丰送达,外地48小时顺丰送达。

翻译时间和支付方式

一般当天下午1点前提交的成绩单翻译,当天即可获取译稿。特别紧急的翻译,请额外注明,我们会加急处理。支付方式:一般程序是将费用在线支付或转账,本地客户也可先预付40%的费用,剩下的60%的费用在当面取件的时候一次付清。外地客户,请先支付稿件翻译费用,我们专家翻译完后可快递至您 地址(如需要)。

未名翻译的优势

北京未名翻译公司是由北大毕业生和归国精英联合创立,是工商局注册和承认的正规翻译机构。未名翻译公司拥有专兼职精英翻译百余名,熟谙证件翻译要领,得到客户的一致夸赞,具体见导航栏处的“客户评价”。客户可以根据需要选择同城、外埠快递,同城24小时到达,外埠48小时达到,我们保证稿件高质快速到达客户手中。北京未名翻译公司是工商局注册和承认的正规翻译机构。

希望未名翻译的解答能为毕业生们排忧解难,能够对毕业生们归国之路减少翻译上面的困难,如果有进一步的需求,欢迎登陆未名翻译的官方网站,我们在祖国随时等待为学子们服务。

<本文内容由未名翻译公司独创发布,可学习参考,如未经允许作商业用途,转载必究。>