出国旅居或者留学会用到无犯罪记录证明,同样外国人来华工作或者长期居留,我们的公安部门也会要求他们提供无犯罪记录证明。国外的无犯罪记录证明必须要翻译成中文。

加拿大无犯罪记录证明样稿

加拿大皇家骑警  安大略省渥太华瓦尼埃路1200号K1A 0R2DIANE REECE安大略渥太华科洛纳德路24号,K2E 7J6渥太华门警-身份服务2018年2月1日
尊敬的先生/女士:
兹证明,在加拿大皇家骑警保管的国家犯罪记录库中进行搜索后,表明无法将下述指纹、姓名和出生日期所属人士与任何目前根据联邦法律可以公开的判罪犯罪记录相联系。
申请类型:签证/过境/外国旅游/工作申请详情:
指纹采集日期:2018年1月25日
申请人姓名:xxxxx,xxxxxx xxxxxD xxxxxxx 出生日期:1991年1月30日
地址:安xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx1Y1
 性别:男
指纹搜索完成日期:2018年1月31日
总警司Serge C?té 局长
加拿大犯罪实时鉴定服务
注:较早提交用于处理该申请的指纹已被销毁。隐私法案中关于访问、收集、准确性、完整性和修改错误数据的条款在此适用。该信息保留在 PIB CMP/P-PU-030、P-PU-065、P-PE-810和P-PE-811中。

翻译价格和流程及时间

参见未名翻译的证件类翻译价格表。根据资料多少,一般1天左右可以完成。如果客户在北京,可以来我公司面谈,带着资料。如果您不在北京,扫描文件,发到我公司邮箱或微信,然后约定交付时间方式。关于 发票:开具国际通用的商业发票(commercial invoice)

北京未名翻译公司是由北大毕业生和归国精英联合创立,是工商局注册和承认的正规翻译机构。未名翻译公司拥有专兼职精英翻译百余名,熟谙证件翻译要领,得到客户的一致夸赞,具体见导航栏处的“客户评价”。客户可以根据需要选择同城、外埠快递,同城24小时到达,外埠48小时达到,我们保证稿件高质快速到达客户手中。快递费由我司支付,译文无效退款!

<本文内容由未名翻译公司独创发布,可学习参考,如未经允许作商业用途,转载必究。>