未名翻译公司
400-900-5765

收入证明翻译

未名翻译提供专业收入证明翻译服务,涵盖个人收入、工作收入、工资收入等各类收入证明,支持签证、留学、移民等用途,确保翻译准确无误。

收入证明主要是对公民经济收入的一种证明。收入证明翻译一般在办理出国签证、移民、留学等方面,国外办事机构会要求当事人收入证明的翻译工作,收入证明翻译完毕后,需要盖章并且提供翻译资质,个人翻译无效!

收入证明翻译样本



收入证明翻译范围

收入证明包含的范围比较广,一般对于出国而言,涉及到的基本都是个人收入证明翻译、工作收入证明翻译、工资收入证明翻译、经济收入证明翻译;按出国性质可分为:签证收入证明翻译、留学收入证明翻译、移民收入证明翻译;收入证明翻译语种包括:收入证明英文翻译、收入证明法语翻译、收入证明德语翻译、收入证明日语翻译、收入证明韩语翻译、收入证明阿拉伯语翻译等;

收入证明翻译水平对比

收入证明翻译价格

因每家公司开具的收入证明出入较大,一般收入证明翻译的价格受语种、索要译稿时间的影响,欢迎发送文件给我司进行评估报价,也可查看我司证件翻译价格作为参考。

收入证明翻译注意事项

收入证明虽然非常短小,但是因为涉及到签证、留学、移民等事宜,翻译的准确性和严谨性决定着办事人员的有效性和合法性,稍有错误,可能会导致办事人员不能正常办事,影响到办事者的时间和日程安排。那么收入证明翻译要注意哪些事项呢?

1. 收入证明的翻译译稿和原件必须保持一致,确保原稿和译稿能对应得上;

2. 收入证明翻译必须做到“逐字逐章”翻译,很多翻译公司不知道这个规则,导致印章内容被漏翻译,较后办事者拿到翻译件却不能办事;

3. 收入证明翻译件必须加盖翻译公司印章,因为收入证明翻译是出国办事的,所以较好用中英文双语翻译专用章,同时附上加盖公章的翻译人员资格证书、加盖公章的翻译公司中英文营业执照;

收入证明翻译提示

收入证明翻译是移民材料翻译、留学材料翻译的一项重要内容,涉及出国等重大用途,建议您寻找专业翻译公司进行翻译,同时提供专业的 翻译资质和盖章,否则可能会影响到您的正常形成!

未名翻译的优势

未名翻译是国内较早一批专业证件翻译和签证翻译的公司,熟悉 翻译注意事项和所需的翻译资质。

公司有专业的翻译人员和格式排版人员,翻译人员在翻译时能做到翻译准确,对核心关键词的翻译能达到法律级别以上的水准;格式排版人员负责版式排版和译文校对工作,做到译稿格式和原件格式一致,符合移民签证官和留学面试官的需求!所以您可以放心委托我司进行翻译,我们一定为您提供高质量的翻译稿件!

翻译公司资质

翻译常见问题

  • 出国留学的个人陈述要翻译,请问你们能做吗?

    可以做的。自我陈述是申请人按学校要求写出的一篇有关自己以前的学习生活或工作背景,目前的学业成就以及未来学习目标的内容描述。目前我司在稿件润色、翻译、格式排版等领域深耕了多年,质量有保障。

  • 我是海外电商公司,要翻译产品报关单和证明材料,贵司可以做吗?

    我司是人工翻译公司,有专业的译者和排版人员,我司熟悉各种报关单和证明材料的翻译,翻译后我司可以盖章和提供翻译资质证明,是国外承认的翻译公司,请放心委托我司翻译。

  • 请问贵司可以翻译合同类的稿件吗?

    可以的。合同翻译是我司经常翻译的类型,一般在翻译过程中会有专业的翻译人员、审校人员和排版人员按流程操作,确保较后我们交付给客户的稿件是译文正确、版式精美的译稿。

  • 请问贵司知道澳洲移民188投资移民要翻译哪些文件?

    澳洲188投资移民主要需要提供资产证明文件,比如资产证明表、个人所得税表、购房合同、合同、资产负债表、利润表、审计报告等,建议具体清单问一下您委托的移民中介律师,一般中介会出一个清单的,具体建议以律师的为准。

  • 我们对委托翻译的稿件有保密要求,你们可以做到吗?

    未名翻译从业十余年,承诺对每位客户的文件都严格保密,这是基本的职业道德。未经客户允许,客户的所有资料以及客户的个人信息不会经经我们泄露给第三方。我们严格遵守保密承诺,以保护客户信息安全。



在线咨询

客服电话

400-900-5765

官方微信

在线咨询 电话咨询