北京翻译公司
翻译服务

身份证翻译件应该包含哪些内容

发布时间:2020-11-18 17:20:37 浏览次数:65

身份证是用于证明持有人合法身份的一种法定证件,多由各国或地区政府发行予公民。并作为每个人重要的身份证件证明,具有极其重要的法律地位。

未名翻译身份证翻译

身份证英文翻译件怎么弄

身份证翻译件要得到官方的认可,必须去官方认证机构进行翻译盖章;官方认证机构即正规的翻译公司或者机构;

正规的证件翻译公司或者机构有公安局备案的翻译公章、中英文翻译章、涉外专用章等,是有完备的资质进行身份证等证件的翻译工作的,可以去工商局、税务、银行等部门查验其真实性,也可以通过互联网查询其具体信息。

认证的翻译机构具有从事翻译业务的专业性和权威性,有效性得到翻译行业内相关组织的认可,比如中国翻译协会,美国翻译协会等,在整个翻译行业内处于较高水平;

身份证翻译公司应具备资质

1.工商部门颁发的企业营业执照,且经营范围需包含“翻译服务”;

2.中英文公司名称对照:中文公司全称须有“翻译”字样,英文公司全程须有“Translation”单词,不能以“咨询服务、文化传播、科技发展、信息技术公司”等名称提供翻译服务;

3.企业应有银行备案信息(对公账号),付款时应转至对公账户而非私人账户;

4.拥有中英文翻译专用章及备案编码

企业的工商注册号可通过红盾网以及国家企业信用信息公示系统查询,正规翻译公司都会有经公安局特批的中英文“翻译专用章”,供各类涉外资料的翻译认证之用,翻译盖章可得到教育部、外交部、司法部、法院、各国领事馆认可,畅通全球。可为出国留学、移民、办理签证供专业快捷的证件材料翻译服务;

身份证翻译件应该包含什么

1.加盖翻译公司专业用章的翻译件

2.加盖公章的翻译公司营业执照复印件(备部门查核)

身份证翻译服务流程

身份证等证件类翻译服务包括翻译、专业排版、加盖翻译专用章或公章以及邮寄服务,专业的翻译公司都会符合国际通行的操作标准;

1.客户提出身份证翻译需求,您可以直接将需要身份证拍照或者通过扫描等方式发送给翻译公司;

2.翻译公司根据翻译需求进行分析并给出翻译报价,款项支付完成后就会安排专业翻译人员进行翻译,原则上身份证翻译至多一个工作日即可完成翻译和盖章

3.翻译完成后,会将电子版的译文通过电子传输方式发送到您手中,纸质版的翻译件以及相应的翻译认证资质通过快递发送给您。

<本文内容由未名翻译公司独创发布,可学习参考,如未经允许作商业用途,转载必究。>


手机
13911432507
座机
010-59419918
微信
微信
微信
微信