在办理海外移民的时候有这么一类:指的是加拿大长久居民或公民担保、移民加拿大的亲属,以家庭团聚为由前往加拿大团聚,我们也称之为团聚移民。那么我们在办理加拿大团聚移民的文件翻译应该注意那些事宜呢?
未名翻译替您做接下来的进一步了解。

介绍前事先声明:未名翻译是一家专业的翻译公司,擅长移民类材料翻译,以下是我司的翻译样稿,质量和价格优于市面上90%以上的翻译公司,是您值得信任的翻译公司!后文有我司的移民翻译资质,专业一看便知!

移民材料翻译案例

移民材料翻译用途

移民材料翻译一般是指将国外移民局要求的材料进行翻译,要求必须是正规翻译公司,保证译文符合移民局的要求,以便为移民做准备。所以要求加拿大团聚移民材料翻译不仅要求翻译语言精准,而且要在专业术语上达到法律级别的专业水平。未名翻译是专业的移民材料翻译公司,译员是经验丰富的法律翻译译员,用词严谨,表达清楚,逻辑性强,请广大客户放心。移民翻译需要翻译公司出具翻译证明,较好是由具备 ISO9001的翻译公司翻译比较稳妥,以下是未名翻译隶属的主体公司金笔佳文翻译公司的翻译资质证明。

移民材料翻译资质

团聚移民的材料注意事项和翻译选择

申请人在准备团聚移民申请资料的时候应该注意以下几点。首先,也是较为重要的就是担保人的收入证明。
较好是提供担保人的前一年报税后加拿大税务局返回的评估报告和一份由雇主出具的你现在收入情况的证明,之所以这么做的原因在于当你没有稳定收入的时候很难获取批准(这里的稳定收入指的是超过加拿大较低收入标准即可);
在此项硬核标准通过后,您需要准备以下材料:包括但不限于表格(申请人担保人的各种信息)、照片(并用英文注明信息和时间)、身份证明材料等。
以上资料都涉及到严谨的翻译术语和个人隐私,在选择翻译机构的时候需要谨慎小心。
在此,我们向您推荐未名翻译。首先未名翻译在前文中所提及的译员水平和公司资质均在线;其次,未名翻译建立了完善的售后服务,为您的团聚移民翻译负责到底;并承诺和您签署保密协议,保护您的个人隐私不受到损害,请您放心。

 以下为我司相关资质证明,经得起官方机构查验,可放心委托我司翻译。

翻译公司资质

移民材料翻译流程和速度

请将需要翻译的团聚移民材料拍照或扫描发送至未名翻译,并在邮箱中留下如下信息:
(1)姓名;(2)手机号;(3)快递地址;
移民材料翻译电子译稿扫描件一般在3-5天左右,快递寄送纸质盖章件的速度一般是同城24小时可送达,异地48小时!

移民材料翻译价格

团聚移民材料翻译价格一般是由以下因素决定:(1)翻译语种;(2)翻译时间;(3)翻译字数;(4)目标用途;建议在线联系我们。一般量大的话,每页英文报价是100-150元,具体可联系我们400-900-5765,或在线联系我们客服。

关于加拿大团聚移民文件翻译的相关事宜就为您解答到这儿为止了,希望对您有所帮助;较后,未名翻译祝您顺利与家人团聚,阖家欢乐。

<本文内容由未名翻译公司独创发布,可学习参考,如未经允许作商业用途,转载必究。>