现在随着中国发展越来越好,有许多多年前出国打拼的人们也加快步伐,回到了国内,为的是神州大地庞大的市场和中国制造强大的竞争力。一回到国内,很多人就遇到了驾驶证上的问题,比如驾驶证回国一看,不能用咋办?回国的驾驶证是需要翻译成中文才可以在国内使用的。出国或回国的驾驶证可以自己翻译吗?当然不可以,所以回国要开车的小伙伴就需要找一家专业翻译公司,翻译一下驾驶证,然后开开心心地在国内开车,享受汽车的便利和驾驶的乐趣。

出国或回国的驾驶证可以自己翻译吗

  下面跟着北京翻译公司的步伐,通过三个问题的问与答,来了解一下出国回国驾驶证的那些事吧~

  先进问:出国或回国的驾驶证可以自己翻译吗?

出国或回国的驾驶证可以自己翻译吗

  当然不可以!当然不可以!!当然不可以!!!重要的事情说三遍,翻译公司建议大家一定要选择专业的翻译公司来完成这个任务,很多小伙伴文化水平比较高,特别是英语水平,有些四六级高分,有些是多年前的专八专四,但是这些都是浮云,都不靠谱。未名翻译经常遇到自己翻译驾驶证的小伙伴半途而废,较后跑到我们公司来寻求专业的帮助,其实原本不需要那么麻烦,专业的事交给专业的人做,就这么简单,不仅节省自己的时间,还可以保障翻译的质量。未名翻译是位于北京的一家专业翻译公司,十多年的驾驶证翻译经验,让我们有足够的自信说出这一句——“选我选我”

  第二问:驾驶证翻译客户需要带点啥?流程咋样?

  很多小小伙伴来咨询的时候显得手足无措,不知道该带点啥,有些慌张到较重点的驾驶证都没带,下面来看看具体流程是咋样的吧。

  驾驶证翻译办理流程

  先进步,客户提供驾照正面,副页,和整驾车型代号规定等清晰的照片。

  第二步,翻译公司翻译驾驶证,通过多层校验,较后制作翻译件。

  第三步,快速邮寄,通过顺丰或者EMS邮寄,两到三天即可邮寄到客户的手中。

  第三问:驾驶证翻译到底选哪家公司好呢?

  这个终极问题十分重要,很多小伙伴较后都是错在这一步上,不仅驾驶证翻译没弄好,时间金钱精力花下去一大笔,赔了夫人又折兵,得不偿失。但是,如果你选择专业翻译公司,特别是那些有专业翻译人员配备,同时有高新技术支持的翻译公司,那情况就不一样了,你可以享受到较好的翻译服务。未名翻译就是这样一家公司,在未名翻译的服务下,成千上万的客户们得到了想要的驾驶证翻译,感到十分满意。

<本文内容由未名翻译公司独创发布,可学习参考,如未经允许作商业用途,转载必究。>