国外出生证明翻译

我们知道孩子出生会有出生证明，出生证明是由医院出具的，能够证明婴儿出生时间、性别、出生地、生父母等，是具有一定证明力的书面材料，在国内，出生证明还可做为婴儿登记户口的依据。这些年来，随着去美国生孩子的热潮兴起，很多父母都会拿着宝宝在美国出生的证明材料来翻译。这些在美国出生的宝宝出于很多原因，父母又带回国，并希望上国内户口，于是才需要出生证明翻译。

美国出生证明翻译样稿

美国有五十个州，无论您的宝宝在美国的哪个州出生，我们都可以做出生证明翻译。下面的这个美国出生证明翻译样稿，供大家参考学习。

可以翻译出生证明的机构

只要是正规翻译公司，有翻译资质的第三方翻译，都可以做。我们未名翻译是正规翻译公司，会提供盖章，翻译员资格证书，公司营业执照复印件盖章和正规发票。以下为我司翻译资质，欢迎委托我司进行翻译。

美国各州翻译案例

我们做过美国很多州的出生证明翻译，可以向您提供美国宾州出生证明翻译模板、美国加州出生证明翻译模板、美国得克萨斯州出生证明翻译模板、美国新泽西州出生证明翻译模板案例、美国佛罗里达州出生证明翻译模板等等。

翻译流程和时间及价格

如果您的宝宝在美国出生，并且想要回国上户口，比如以下政府办公部门都可能需要：街道办，乡镇，计生所，保险公司，派出所户籍科等等。我们未名翻译有效可以给您翻译出一份好的出生证明翻译。我们会附上翻译公司的翻译专用章和翻译公司的资质证明，还需要注明这份译稿是由正规翻译机构翻译。个人翻译无效！

未名翻译有一个专门接收翻译件的邮箱，您只需要将稿件清楚扫描或者清晰拍照发送至我们的邮箱。您需要在标题上注明“姓名-出生证明翻译”，并附上如下信息：（1）宝宝和宝宝父母的姓名；（2）联系方式；（3）收快递的地址；未名翻译保证同城24小时、异地48小时交付译稿！译文高有效，无效全额赔付！出生证明翻译价格一般由以下因素决：（1）翻译语种；（2）翻译时间；（3）翻译数字；（4）目标用途；具体的翻译价格您可以在线联系我们！

我们的优势

未名翻译公司可以做美国出生证明翻译、澳大利亚出生证明翻译、新西兰出生证明翻译，还有其他国家的。就是美国的出生证明翻译，每个州也是不一样的，我们从事出生证明多年，可以说可以快捷，高效，完成您交付的任务。衷心地希望能帮助客户解决大大小小出生证明材料的翻译难题，为客户提供高质量高水平高效率高好评度的翻译服务，达到客户的较大满意程度。